个穿着铁炉堡制服的黑铁矮人走上前来，从膛中猛呼了一气，以能让数百人听清的音量声宣布，

“起，向铁炉堡女王茉艾拉陛下致敬！”

安度因朝那矮人淡淡一笑，微微探开双手表明他本来就站着。当茉艾拉走大厅的时候，王向她躬致敬，仍然保持着对等份之间适当的弯腰程度。当他站直礼貌的微笑时，他看到茉艾拉一贯带着虚情假意的铁石面孔上闪过一丝恼怒。

“啊，安度因，你来的真准时。”茉艾拉匆匆走房间的同时说。一名侍者为她拉座椅，她坐了下来，然后示意安度因也同样可以坐下。

“我相信守时是个重要的德。”安度因说。他并不需要提醒对方她让他等了多久。他们双方都清楚这一。

“我相信，你和我的其他臣民们一定有过愉快而启智的吧。”她一面说着，一面允许侍者在她的膝上铺好餐巾。

其他臣民们？她是在暗指安度因也是——不，她没有，但她想要让他这样认为。安度因愉快地笑了，朝着为他倒上一杯清的侍者致谢。另一位侍者则为茉艾拉倒上血红的酒。显然啤酒并不是这位女王最喜的饮品之一。

“当然，你的意思是指黑铁矮人，而不光是铁炉堡矮人吧。”他愉快地说“我和德鲁坎不多，他是个沉默寡言的人。”

茉艾拉抬起一支纤细的小手掩嘴轻笑。“噢，亲的，是的，确确实实是这样。你知，他们中大多数都不健谈。这也是我如此兴有你在边的原因之一，我的朋友。”

安度因礼貌地笑了笑，把他的汤勺伸汤里。

“我非常期待与你长谈，接下来几周甚至几月，我们有的是机会。”

他差被汤呛住，好不容易将它咽了下去。“我相信那一定会是妙的谈话，”至少这句话不是说谎“但在那之前，我想我父王需要让我回去。恐怕我们得趁现在多多了。”

茉艾拉睛一闪，然后她冷淡地笑了起来。“噢，我敢说你的父王会成全我的。给我讲讲他的事吧。我听说他经历过好一段艰苦的历程。”

安度因非常确信茉艾拉其实无所不知。在他看来她不像是那想知什么会等上这么久才问的人。尽如此，在享用前汤和沙拉的时候，他把父王大致的冒险事迹告诉了她。

“那对你来说一定很难过，安度因。”

他并不认为她真的在乎，但一个念突然萌生。他决定照着试试看。

“是的，”他老老实实地说“可让我更难过的是，他不赞同我所希望的生活方向。从那些言来看，我想你应该也能理解。”