尔无法相信自己所听见的。这真是大的法。“除了动，你还跟其它的东西有联结，是吗？”

德雷卡塔尔了。“我可以召唤雪，风，闪电。当我请求的时候树会弯曲。河会向我请求他们去的方向。”

“既然你的力量如此大，那为什么你继续生活在这么艰苦的地方？”萨尔问。“如果你说的是真的，你可以将这贫瘠的山变成茂盛的草地。永远多的吃不完，你的敌人永远也无法找到你—”

“然后我就会违反与元素们最基本的协定，自然中的任何东西都不会再回应我了。”德雷卡塔尔怒吼。萨尔希望能收回说过的话，但是太晚了。他显然地怒了这位萨满。“你什么也不明白吗？难人类贪婪的爪如此重地沾染了你，使你无法看到一个萨满的心中潜藏着的东西的力量？我为这些事所承认因为我请求，怀着真诚的敬意，我愿意付一些作为回报。我只为我自己和人民最微薄的要求请愿。有时，我会请求重要的事情，但仅仅当那结果是好的，公正的，健康的。作为回报，我谢这些力量，知它们只是借来的，而不是买来的。它们来到我上因为它们选择这样，不是因为我要求！这些不是隶，萨尔。它们是有自己自由意志的大实，是我法的同伴，不是我的仆人！Pagh！”他咆哮着，转离开萨尔。“你永远也不会知的。”

好几天，他都没有跟萨尔说话。萨尔继续着低下的工作，但随着时间的过去，看起来他和霜狼氏族日渐疏远，而不是接近。一天晚上他正在填垃圾坑，一个年轻的男兽人叫了起来“隶！”

“我的名字叫萨尔。”萨尔低沉地说。

另一个兽人耸了耸肩膀。“萨尔，隶。意思都一样。我的狼病了，脏了它的铺垫。把它净。”

萨尔在咙中低声咆哮着。“你自己清理。我不是你的仆人，我是霜狼氏族的客人。”他怒吼。

“噢？真的吗？带着一个隶一样的名字？这里，人类男孩，接着。”他扔过来一块毯，萨尔还没来得及反应过来就盖在了他上。冰冷的混合粘在他脸上，他问到了小便的恶臭味。

他心中的某些东西醒来了。红的愤怒洪般掠过视线，他怒不可遏地吼叫着。萨尔撕碎那块毯，用力握拳。他开始猛跺地面，有节奏地，愤怒地，就像很久以前他在擂台上那样。只是这里没有呼的人群，只有一小圈突然之间安静下来的兽人看着他。

那个年轻的兽人顽固地抬起下。“我说，把它净，隶。”

萨尔咆哮着挥拳，那个年轻人倒下了，尽不是毫无抵抗。萨尔并没有觉到尖锐的黑指甲下的血。他只到狂暴，愤怒。他不是任何人的隶。

然后他们把他扑到，扔一块雪地中。那冰冷的觉震颤着他使他恢复知觉，他意识到自己毁掉了被那些人接受的机会。这个念让他万念俱灰，萨尔坐在齐腰的雪中，向下望着。他失败了。他不属于任何地方。

“我曾经想知那会支你多久，”德雷克塔尔说。萨尔倦怠地抬看见盲萨满站在他上方。“你持续了这么长时间，让我很吃惊。”