”

“征？”

“雅乐助，我不能随大人一起征，是吗？”

雅乐助皱眉，没有回答。

“因为是第一次征，时间不会很长。但是，在尾张和骏府的边境…究竟要多少天呀？留守太长时间，我可难以忍受。”濑名姬好像在嘲雅乐助的呆板。

“是吗？”雅乐助没把濑名姬放在里，漫不经心地答“如果是在尾张边境，也许是一年，也许两年，也许永远回不来了。”

“雅乐助！”

“在！”

“你为何说这些不吉之言？”

“因为夫人不严肃，我也开个玩笑。”

“虽不严肃，但我说的全是实情。我听说首次征的日即将来临，对你也不隐瞒，你应该明白我的心思才对。”

“但是，夫人，可不能简单地为这事情兴啊。”

“为什么？”

“因为对手是织田信长，他已经平息了家族的，统一了尾张，如今势正猛。”

“您是说不能轻易取胜吗？”

“主公在十八岁之前从未指挥过一兵一卒，而对手从十三岁那年的初战以来，已经历过众多战事，即使老将也有所不及。您认为我们能轻易凯旋吗？”

听到雅乐助语气如此严厉，濑名姬明显不快之。

“帮助大人初战凯旋，不正是你们的责任吗？如果从一开始就如此气馁，那这还怎么打？好了，你可以退下了。”

雅乐助毫不客气地离开了。他无比担心，十分不快，前这位骏河夫人和元康的亲生母亲于大有着天壤之别。这就是骏府女人和三河女人的区别。三河女人循规蹈矩，格忍，而骏府的女人则肤浅虚荣。濑名姬总是过分表达对元康的依恋，她总认为前这稳定舒适的生活能永远继续，这让雅乐助十分忧心，也使其他贴侍卫不安。但元康却对此不以为然。他对骏河夫人言听计从，有时候甚至双盘坐，竖起耳朵，一边默默听夫人唠叨，一边茫然地想着心事。

雅乐助刚回到田里，拿起盛稻的笊篱，就看到元康带着侍卫平岩七之助，一脸轻松地走了过来。他来到雅乐助后，停下脚步。雅乐助故意不声。骏河夫人定会上对元康讲起她从义元听到的一切。年轻的主公听后会作何反应呢？

“雅乐助。”元康无奈，只好招呼。

“哦，您回来了。”雅乐助抬起。午后的光将松树影投在刚刚掘完的黑土地上。元康的面孔在那黑土和松影的映照下显得十分柔弱。

“蹴鞠真是一项有趣的活动。你看过吗？”

“没有。我也不想看。”

“为什么？那是优雅之事呀。”

“我乃与雅趣无缘之人，对那些事毫元兴趣。”

“前辈，”元康不禁和边的平岩七之助对视一“你果然很执拗。我刚才正和七之助谈论此事。果然不我所料。”

雅乐助只是看着元康，没有回答。