请不要责备她。”他像个大人似的垂下，回首看了看阿鹤，：“竹千代已经歉了。小请便。告辞了。”阿鹤的脸越来越红，她羞答答地垂下。竹千代缓缓正了正衣襟，：“那么，就此告辞…”

他挥手招过随他前来的内藤与三兵卫，径直了大门。他的举止如此镇静，甚至有可恶。亲永夫妇当然没有送行。竹千代之举让人觉他把关家的家臣也当作了自己的家臣。亲永却满意地笑了。他回看着妻。“怎么样？生洒脱，光明磊落。不简单，不简单！”

亲永已经错误地认为这两个年轻人是两情相悦的了。“不要担心。”他对阿鹤“我去向主公解释…但也不能闹得满城风雨。你年龄较长，不能让世人骂我行将女儿送给三河人。”夫人沉默不语，阿鹤好像也已失去了反抗的力气。

那天夜里，竹千代如同往常一样，很快就了梦乡。对于他来说，骏府这里既不是值得他怀念和留恋的土地，也不是让他到委屈苦闷的地方，当然更非令他憎恨或讨厌。在冈崎时，姑祖母替母亲照顾、呵护着他，在田和骏府，竹千代都凭借韧的格很快适应了环境，在他生活过的每一个地方都留下了刻的印迹。

竹千代这天了个奇怪的梦。刚开始现在他梦中的，是哭泣着的阿鹤。阿鹤一边哭，一边向他倾诉。他却异常冷静。但不久，哭泣着的阿鹤变成了阿。失声痛哭的阿令竹千代受到极大的震动。不知为何，他也变得悲伤起来，想要泪。梦中，阿说过，她讨厌氏真。她这么一说，竹千代也开始讨厌起氏真来。在这憎恨的心绪中，他反复想象着可能发生的事情，渐渐变得怒不可遏。当听到阿说是因为遭到了氏真暴的非礼，才伏在石上失声痛哭时，竹千代愤怒得全发抖。这不仅仅令他愤怒，还烈地震撼着他的心。

“好了，不要哭了。”竹千代满腔激愤，一把抱起阿“这样有负义元大人的恩情，但我竹千代为何要向氏真这个浑屈服？你等着！我去削了那小的鼻，给小报仇！”

他豪气冲天地说。就在此时，他突然睁开。天已大亮，外面传来了鸟呜声。

竹千代并未像往常那样一脚踢开被褥，兴奋地站起来。梦里现的阿的面庞，依然鲜明地浮在前。

“小…”他闭上轻声呼唤着，一绵绵的温柔的悲伤袭遍全，他突然想泪——我喜小。这就是恋吧？

他前突然浮现姑祖母的脸，接着是田的加藤图书的侄女的脸，然后是边的人，本多夫人、阿鹤、阿…这三人如同三颗珠一般，在他那逐渐变得明亮起来的睑里，开始转动起来。本多夫人令人怜悯，他可以她。阿鹤有让人恼火。还是…阿最好。关于阿的想象烈地刺激着竹千代。

“好！”竹千代突然叫了一声，睁开双。自己怎么能够将阿让给氏真呢？这难不也是一场战争吗…他猛地掀开被褥。

晨课开始了。

先在后靶场三十次，然后练习刀木，至全冒汗后，便到小佛像前打坐。平静下来，开始用早餐。仍是两菜一汤。主是的糙米，只有两碗，且必须把菜碟添净。早餐结束后，便携石川与七郎和松平与一郎前往智源院，听智源住持讲学。智源教得很认真，因为雪斋禅师每月都要检查两次竹千代的功课。

但这天到智源院不过一刻钟，内藤与三兵卫便来迎他回去，说是今川大人想见他。竹千代只得回到住去换衣服。本多夫人还停留在此，她帮竹千代换上了一件崭新的衣服。

“怎么样？”竹千代问，然后又叹“太招摇了，简直是成人的华丽服装…”