繁体
一样。无数
托车从排气




烟,形成
大的尘埃,淹没了她。伊利亚蹲在土堆上哭起来。
伊利亚回到玫瑰街,她把阿尔伯特找
来。伊利亚一看见阿尔伯特就哭了,扑到他怀里,阿尔伯特知
了什么事。
他说,伊利亚,我们和卡尔不是一样的人。
伊利亚说,这是卡尔说的吗?
阿尔伯特说,不,这是神说的,我们是上帝的选民。
伊利亚说,他为什么不
我?我要让他说明白。
阿尔伯特说,我们在他家门
等他吧。
直到晚上十
,卡尔才骑着
托车回来,他看见阿尔伯特和伊利亚时吃了一惊,阿尔伯特拦住他。
伊利亚有话跟你说。阿尔伯特
。
我听过了。卡尔说着就往里走。
阿尔伯特又拦住他,那我想跟你谈谈。
卡尔眯着
睛看他,说,你有什么要跟我谈的?虽然卡尔和阿尔伯特曾经是朋友,但现在他的
睛里有了一
奇怪的
神。事后阿尔伯特才知
,任何在那个特殊时刻变化思想的人在重新注视犹太人时,都会有那样一
神,那就是从注视一个人转变为注视一
动
,那不是人,而是一
“令人讨厌的动
”他们会从那一刻起从犹太人的脸上看
一些动
的特征来,比如过于
大的金鱼
和长得快要掉下来的鼻
,不协调的五官比例绝对不会
自智慧的神的创造,上帝不会创造
不协调的东西。而日耳曼人白皙的
肤,蓝
的眸
以及金黄的
发,无论从结构上还是从
学上看,都是杰作。
阿尔伯特说,我们是不一样的人吗?
卡尔重新打量伊利亚,他很诧异地发现,这个过去曾令他心旌
漾的女孩,现在脸上充满了那
由于守安息日而带来的愚蠢,禁
使她面
苍白,她的嘴
太厚,显得笨拙,她的黑
发更让卡尔烦躁,它像猪鬃一样胡
地盘在伊利亚
上。
卡尔说,是,这是你说的。
伊利亚说,这是不对的,我们不是不一样的人。你忘记了你对我说的话了吗?你说你
我,你还说你为我可以付
生命。
卡尔说,我可以为元首付
生命,别的并不重要。
阿尔伯特说,伊利亚那么
你,你就这样跟她说话吗?
卡尔走到阿尔伯特面前,看着他说,你要污辱元首吗?你知
我为什么
他?不是因为他是领袖我才
他,他是个有魅力的人,因为他有理想,我已经决定抛弃自己微小的情
,投
到他的伟大理想中。他不是
权,他平凡、卑微,他不像你的祖父那样,那些拉比赚够了我们的钱,却穿着镶着金边的衣服,在会堂里装模作样地祷告。你们什么都有了,金钱、智慧,还有信仰。可是我要告诉你们,他才是真正的圣徒,他频频失意,但理想始终没有熄灭…阿尔伯特,我要告诉你,你父亲解雇了我,现在,我要解雇你们。你们等着瞧吧。
说完他推开阿尔伯特,
了家门。
伊利亚放声痛哭。
第二天夜里,阿尔伯特被一阵玻璃的碎裂声惊醒。他看见父亲披着衣服冲
家门,开着车往糕
店驶去,母亲大声尖叫,孩
们惊慌失措地
成一团。