我真的很吃香。”他在餐桌边坐下，亚麻餐巾的质很好，还有那近乎透明的法国黎莫吉磁，质地是那样细致。古董级的银质刀叉，给人完、奢华的觉。这一切代表了他一向刻意要求的生活品质。有人说犯罪是不能致富的。他心想：说这话的人，真是傻瓜。

晨德乍，乔格缇就起床了。期待和好奇的心理，使她无法重返睡乡。她很快穿好衣服，前往班奈的住检查，以便确定里面没有死掉的蚊蝇，也没有在夜间掉落的尘灰菌螨，免得沾污了清净的磁砖、玻璃和木板。她下定了决心：今天早上到这儿来的，不是什么人——就算是总统本人也罢——一定会发现班奈的居家是整齐清洁的。这是她的荣耀，更是整个圣丁村的荣耀。

她重返家中，从地里取了公事包。在最后一次的努力失败之后，她放弃了查看公事包内秘密的想法。她把铝框拭得亮亮的，直到整个公事包看来光洁如新。吃早餐的时候，公事包放在桌上。她拿昨天剩下的面包沾着咖啡吃，两望着慢如蜗步的钟面。她想到即将担任一手资料的传播人，把关于班奈的消息公布给大家知，心情就到很快乐。结束早餐以后，她开始洗碗碟，然后坐下来等待。

早上的常客一个个走了雷昂的咖啡馆。既张又期待的安妮和雷昂站在吧台后面，企图给人一没有什么不寻常的印象，今天不过也是一个星期假日罢了。但是他们的举止瞒不了客人当中最老的一个老爷爷。毕竟，他在一群老人中间，自认自己最有资格当老人们的主席了。

就是这个老爷爷，觉到什么事要发生了。他跨门槛，环顾四周，满腹的狐疑。

他觉得这里面暗藏着一些玄机。

打从他的医生要他放弃喝酒的习惯以后，他养成了天天早起的习惯。戒酒和运动，使他的骨日益健壮。他拄着拐杖站在那儿，前伸，一副张的模样。“呢，”

他说：“有什么事情吗？”

安妮假装若无其事。“你是什么意思，老爷爷？”

老爷爷用拐杖指着吧台上的瓶，以及桌椅反常的洁净。每张桌上都用空了的白兰地随瓶了一朵。

“我说的就是这一切。”他说着，慢慢走向后面他固定的座位。

“什么都没有，”安妮说：“朵可以让房间亮丽起来呀！何况，今天是星期天。”

老人嗤之以鼻。“还说鲜呢！我看不久以后就要装晶灯了吧？给我一玫瑰酒。骨牌呢？”

老人对于骨牌的要求被来到咖啡馆的车队停车的声音所打消了。“是他们！”雷昂绕过吧台，跑门去。

“你说谁啊？”老人用拐杖敲敲地面。安妮也跟着雷昂跑去了。“难要让我渴死吗？”

雷昂引导那三辆车咖啡馆后方的院里。那本来是运送啤酒的卡车下货的地方。他拥抱了班奈，和莫鲁烈地握手，从后门贮藏室。“不很舒服，”他说：

“却很隐密。而且，从这里，”说着，他推开一扇小窗的百叶窗——“可以看见每个到村里来的人，”他邀请莫鲁眺望大街上的景和停车场的状况。“看见了吗，先生？和我在电话里对你说的是一样的。希望你满意。”