繁体
给素西一个惊喜的。他将一杯香槟放在
瓶旁边,小心翼翼地下楼走到浴室外面,敲了敲房门。
“旅馆服务。”
氯氟和
的浴室中,传
一声喜孜孜的尖叫。肩
以下都泡在
皂泡泡里的素西伸
手来接过了香摈。“真
!你太可
了。这一切是如此
好!”“女士,我们的目标就是取悦你。”班奈将
瓶和香滨酒放在浴缸末端的大理石平台上,低
看着她。“我可以为你
什么事吗?”
“班奈,说实在的,你确实可以为我
些事情,”她
挑双眉,说:“我忘了买香烟了。如果你真是像天使一样可
,去帮我
些香烟来,我保证当你回来的时候,我已经穿好了一
分的衣服,”她的睫
快速闪动着。“我甚至还会赏你些小费。”
班奈笑着抓了一手的泡沫放在她
上。“我
上回来。”
大厦附近充斥着度周末的人
。班奈走到对面的
黎咖啡馆去。咖啡馆似乎被一群生意人占据了,他们每个人的衣领上都别着一个突起的名牌。好像是有什么聚会。柜台里贩卖的货品包括了明信片、旅途导览和香烟等。许多人都在等那售货小
打完电话。
班奈决定走到酒吧里去等待。
他站在一个落单的会员旁边,那人衣领上的名牌写着:“晦!我名叫何瑞克!”他
了一杯威士忌,拿
百元法郎钞票来付费。那叫
何瑞克的人摇着
说:“你相信竟有这
地方吗?一杯啤酒竟然向我收费六块钱,更别提他们还希望收取小费!更别提他们没拿人当人看待了!”他再度摇摇
,盯
了班奈看。“你不是我们这国际会议的一员吧?”
“不是的,我住在当地。”
何瑞克的
睛一亮。“是吗?”他的
向班奈更凑近了些。“你能不能告诉我:
哪儿有找乐
的?”
“对街就有赌场。”
“不是,不是,你知
的嘛!找乐于,女人哪!”
“问问你旅馆里的门房吧!”班奈觉得自己有提
警告的义务。“但是不便宜哟!”
何瑞克
了
,凑得越发靠近了。“这些法国娘儿们,她们…”他住了
,晃一下他的啤酒杯。
班奈预期对方要提
的问题是有关男
女
的亲密问题。“她们怎样?”
“她们收不收
国运通卡?我有金卡。”
班奈一本正经地对何瑞克耳语
:“说来你绝对不会相信,只要你有一张运通卡,那些女人什么都肯
。”他喝完了威士忌,说:“我得走了,祝你幸运。”
他买了一盒烟,回到住所。希望何瑞克拿着信用卡找乐
的构想能得善终,再想起自己的夜间生活,
到无比愉快。有女孩
伴的
觉真好。如果这礼拜诸事顺遂,说不定夏末时节,素西还会来拜访一次。他将带她到坎城和圣多贝兹去逛一逛。电梯把他
到了
楼,他心里正盘算明天,也就是星期天的中午,要带她到哪里去吃一顿正式的法国餐?
布拉姆斯的音乐已被新
的阿赖安·索尚的CD所取代了,那是素西在尼斯新买的。
她摇摆着
,手里拿着香槟,走
客厅来
迎班奈。
她吃吃笑着转了个
。“怎么样?你还中意吧?”
不知怎么搞的,她
上那仅有的丝丝缕缕看来比试穿的时候还要透明,班奈竟连吞咽
都觉得万分艰难。“我真
兴你能作
如此明智的决定。素西,相信你妈妈也会同意的。”
她嘟起了小嘴。“你的作风实在太英式了!你真该学学那些
妙的意大利人——吻着她们的手指
,
动着
珠
,嘴里大叫着:‘
丽的女郎!’让所有的人都听得见。