利考斯基书中的地图来绘制鹳类和鸟类的迁徙图，为了向那些麻木的人们证明真主并不存在，他举了三个简单的例。但是不行，我看不下去了，够了，法玛，我飞快地扔掉了那些罪恶的纸片，逃离了冰凉的房间，这是个充满诅咒的房间，甚至到他死后的那个寒冷的下雪天为止我都没再去过。第二天早上，拉哈亭上就知了：昨天晚上我睡觉的时候你我的房间了吧，法玛？我不说话。你了我的房间，翻看了那些纸片，是吧，法玛？我不说话。你翻过了，把顺序了，有些还被你掉在了地上，法玛，算了，没什么大不了，你想看就可以看，看吧！我不说话。你看过了，不是吗，好极了，得好，法玛，你有什么想法？我就是不说话。你知我一直想这样，不是吗，看吧，法玛。读书是最好的事情，去读，去了解吧，因为还有那么多事情要，啊？我不说话。你要是看了书悟了理的话，总有一天你会明白，法玛，哎呀，生活中要的事情真是太多太多了。太多了！

不，非常少——我已经九十岁了，我知，非常少——品，房间；我望着，看着；从这儿到那儿；然后就又过了一段时间；从一个怎么都关不的龙里不断滴下的滴：在我的和脑中，现在是刚才，刚才则是现在，睛闭上又睁开，窗推开又关上，白天黑夜，接着又是一个早晨；但我从不会上当受骗。我还是会等待。他们明天来。你好，你好！祝你长寿。他们会亲吻我的手，会对我笑——那俯向我手的脑袋上的发真是奇怪。您好吗，您好吗？像我这样的人能说什么呢？我活着，等待着。坟墓，尸。来吧，睡意，来吧。

我在床上翻了个。连蟋蟀的叫声也已经听不到了。蜂也飞走了。早上还有些什么呢？早上屋上会有乌鸦、喜鹊…我可以早醒来，听听它们的叫声。喜鹊真的是小偷吗？一只喜鹊偷了皇后、公主们的珠宝，很快她们就追它。我很好奇那只鸟是怎么带着那么重的东西飞的。这些鸟是怎么飞的呢？气球、齐柏林式飞艇和那个孩，拉哈亭曾这么写：林白是怎么飞的呢？要是他喝的不是一瓶而是两瓶的话，他就会忘记我不会去听，就会在饭后说起来。法玛，今天我写了有关飞机、鸟类以及有关飞行的东西，这几天我就快完成“空气”这一词条了，你听着：空气并不是什么都没有，法玛，它里面有许多颗粒，就像上的船一样，吃多少就有多少那么重。我，不，我不懂气球和齐柏林式飞艇是怎么飞的，但拉哈亭很激动，他一直在说，最后扯着嗓喊了一个每次都相同的结论：看吧，人们应该了解这些事情，了解一切事，我们需要的就是这——一百科全书；人们如果了解了整个自然和社会科学，真主就不会存在了，我们也一样。但是我已经不听你说了！他要是再喝了第三瓶的话，我也不听他那咆哮着所说的话：是的，没有真主，法玛，只有科学。你的真主死了，蠢女人！然后除了喜和厌恶自己，已不存在任何可以信仰的东西，这时候他会陷丑陋的望，奔向园里的木屋。别想了，法玛。一个佣人…别想了…两个都有病！想别的吧！好的早晨，古老的园，车…来吧，睡意，来吧。

我像只猫一样小心地伸了一下手，床的灯就灭了。寂静的黑暗！但从窗里有几丝微弱的光线渗来，我知。我已经看不到家了，它们摆脱了我的视线，静静地了自己的世界，就好像在说没有我它们也能一动不动地呆在原地了，但我了解你们：你们就在那儿，家，你们就在那儿，就在我旁边，像是我觉到了你们。偶尔有谁发吱呀声，我认得这个声音，它并不陌生，我也想发什么声音。我想：我们所的这个被称为空间的东西是多么奇怪啊！表嘀嗒嘀嗒地响着，把它割裂了开来。决又执着。一个念，接着是另一个念。然后就到了早上，他们来了。你好，你好！我睡着了，又醒了，时间过去了，我睡得很好。他们来了，老夫人，他们来了！在我等的时候又听到了一列火车的汽笛声。去哪儿？再见！去哪儿，法玛，去哪儿？我们要走了，妈妈，他们禁止我们待在伊斯坦布尔。你的那些戒指拿了吗？拿了！纫机呢？也带了。你的钻石、珍珠呢？你的一生当中会需要它们的，法玛。你可得快回来呀！别哭了，妈妈。箱、行李正在装上火车。我还没能生下一个孩，我们就要上路了，我要和我的丈夫一起被放到远方，谁知会被放到哪个国家，我们上火车了，你们望着我们，我挥了挥手，再见了，爸爸，再见了，妈妈，你们看，我走了，要去远方了。