繁体
师。然而,面对最终的服从她的手充满渴望地
动。最后的雪丘,隆起的
地,荒漠的里程碑慢慢延伸到平原上,光
平展地伸向远方,成了镜
般反光的冰面,没有一
痕迹。另外一些人成为
雪的胜利者,男
顺坡
行第一名,女
行第一名和各
综合项目的第一名!
埃里卡的
发没有竖起来,衣服没有飘起来,
上没有落上尘埃。
样
冰的女运动员穿着短裙和白冰鞋。光
如镜的冰面向远
延伸,从一
地平线到另一
,越来越远!风在冰上嗡嗡作响!活动的组织者选对了录音带,所以这次没放
大杂烩式的音乐集锦。冰刀发
的无伴奏的嗡嗡颤鸣越来越变成致命的金属切割声,闪了一下火
,发
一
大家不理解的旧时代的莫尔斯电码莫尔斯发明的一
拍电报用的电码,用
、短划和间隔的不同排列表示字母和数字…女
雪运动员鼓足劲,把
缩成一团,聚集起在这唯一可能的十分之一秒内爆发
来的运动潜能,作了一个向前转
两周半的动作,分毫不差地落到预定的地
。起
的冲击力把女运动员又重新压得弯下
来,她承受了至少双倍的自重,并且现在把这个重力挤压到不会塌陷的冰面上。女运动员的冰鞋在钻石一样
的镜面上切割,压力落在她的韧带的柔
的支杆上。现在是一个蹲坐着的曲
旋转。腾空
起!女
样
冰运动员成了一个圆
形
,一个油井钻
,空气被推开,冰粉打着旋飞走,呼
的气在消散,响起了一阵哀号似的锯木声,但是冰是
不可摧的,没有受损的痕迹!现在旋转和缓下来,人们可以从优
的姿势中重新认
来,她那模模糊糊像圆盘的浅棕
小裙
开始摆动,一张一合。接着在取得名次之前她又向右、向左各作了一次转弯,她一面挥动
束致意,一面飞快地跑开。但是竞争者还留在那儿,看不清他们的面目;也许这个姑娘只是认为,他们在那儿,是因为清楚地听见了喝彩声。穿着领
绣

衣的
躯成了人们静静注意的中心。天鹅绒的裙衣和裙褶在穿着鲜艳的玫瑰红
长筒袜的大
上拍打、蹦
、飘动、摇摆。在
畅的转
动作中姑娘
走了,渐渐变成远远的一个小
。
母亲坐在厨房里大
喝着咖啡,同时发布她的命令。然后如果女儿从家里
去了,她便会安心地打开上午的电视节目,因为她知
,女儿到哪儿去了。现在我们看什么?阿弗雷德·丢勒的节目还是女
冰?经过白天的
劳之后,女儿对着母亲大声说,最终让她自己
自己的生活。就她的年龄来说,母亲必须承认这一
。女儿生气地大吵大闹。母亲每天回答,母亲比孩
懂得多,因为她从不停止
一个母亲。但是女儿渴望独立生活,顺从总有一个最
限度,在遇到一条只容一人通过的狭窄小巷时,看守人必须让开路。左右两边是磨平的墙
,通往
,没有拐弯或过
,没有
龛或凹
,只有一条窄
,通过它必然到达另一端。她还不知
,那里等着她的是一片冬天景
,那儿没有突然耸立的救助的
殿,再没有通往远方的小路。或者等待在那里的只是一间没有门的小屋,一个
有家
的小屋,有一张带
桶和手巾的老式盥洗台,房屋所有人的脚步一直在接近房屋,却总走不到,因为没有门。在这无边无际的远
或没有门的狭窄空间,动
也会十分害怕,一个大
儿的动
,或者只是这张放在那儿供使用的带
的小盥洗台,也会使它害怕。
埃里卡克制了好久,直到
觉不到
内的情
。她让自己的
平静下来,因为没有人为了搂过这

朝她扑过来。她等着,默不作声。她给
提
费力的任务,由于有隐藏的陷阱,困难可能会增加。她向自己发誓,每个人都会遵从情
,愚昧、未开化的人甚至不怕在
天里把这事儿解决。
埃里卡·科胡特在纠正
赫的乐曲练习,到
补课。她的学生
睛往下呆呆地看着扭成一团的双手。女教师从他
上望过去,在他的另一侧只看见挂着舒曼去世时的面
像的墙。在那一刹那她
到一
需要,真想抓住学生的
发,把脑袋往三角大钢琴的琴
上猛撞,直到琴弦血淋淋的内脏发
刺耳的尖叫,鲜血从盖
底下

来,这个捣
的乡下人就不会再
声了。这个念
在女教师心中只是一闪而过,并没有什么行动。
学生答应,如果给他时间的话,他将改
。埃里卡同样希望如此,要求练习贝多芬。学生不害臊地想得到夸奖,尽
他不如克雷默尔先生那么有受赞扬的瘾,由于虚荣,克雷默尔的关节大多数时候都嘎吱嘎吱响。