上，她们还一直显得傲慢。

尔克不肯走，他要把那个窟窿凿穿，以便证明他选择的那个位置正好是在舱的上面。虽然他没说“你们等到我凿穿再走吧”这类的话，但是，当我们已经站在冰墙上时，他却把我们起程的时间拖延了大约五分钟。他一直躬着腰，压低声音说着什么，并非冲着我们，而是朝着停泊场被冰封住的那些货船。

他请我们帮帮他。也许他是客客气气地下了一命令？他要我们把小便他用斧砍来的裂，让温的把冰化开，至少是把它一儿。席林或者我刚想说：“这是不可能的事！”或者：“我们在来的路上已经撒过了。”我的表妹们就已经大声嚷了起来，表示愿意帮忙。“哎，你们快把脸转过去！还有您，尔克先生。”

尔克告诉她们俩应该蹲在什么位置，他说，小便必须始终在同一个地方，否则就不起作用。然后他也爬上冰墙，和我们一起把脸转向沙滩。伴随着窃笑私语，我们后响起了一阵二声的小便声。我们眺望着布勒森海滨沙滩和结冰的栈桥上黑压压的人群。海滨林xx旁的十七棵白杨树披上了一层冰衣。布勒森的那片小树林的上方一个方尖塔，那是阵亡将士纪念碑。塔尖上的金球向我们发令人激动的闪光信号。到都使人到这是礼拜天。

姑娘们提好雪之后，我们下冰墙，踮着脚尖站在裂的四周。那儿仍在冒着气，特别是尔克预先用斧打过叉的两。淡黄的积在冰里，沙沙地响着，一地向下渗透。冰的边缘渐渐地变成了黄绿。冰在低声哭泣。烈的臊味始终不散，因为这里没有任何压得住它的气味。尔克又用斧砍了起来，臊味变得愈加烈了。他从冰扒来的冰碴儿足足可以装满一只普通提桶。在那两打过叉的地方，他轻而易举地加了冰的度，凿了两“竖井”

被泡的冰碴儿堆在一旁，很快就又被冻了。他又选了两，画上了标记。姑娘们把脸扭向一边。席林和我解开扣，准备帮助尔克。我们又化开了几厘米冰层，钻了两个不算很的新的窟窿。他没有撒。我们也没要求他，相反倒是担心姑娘们可能会怂恿他这么。

我们刚刚撒完，我的表妹们还没来得及开，尔克就打发我们走了。我们重新爬上冰墙，望着后，只见他将别着别针的围巾朝上拉了拉，遮住下和鼻，但没让脖来。带有红和白斑的羊小球，或者说苏，暴在围巾和外领之间。这时，他已经弯下腰，继续凿那我们和姑娘们正在谈论的冰。在他和我们之间现了一层层薄薄的雾霭，宛若洗衣房里的雾气，光在费力地穿透它们。

在回布勒森的路上，我们的话题一直围绕着他。两个表妹替或同时提一些并非都能得到解答的问题。小表妹想知，尔克为何把围巾系得这么，挨着下额儿，像绑在脖上的一绷带似的。大表妹也提起了这条围巾。席林抓住这个小小的机会，开始描述尔克的结，好像是在谈论一个嗉。他摘下雪帽，用手指把发从中间分开，夸张地吞咽东西的动作，学着尔克那样咀嚼，引得姑娘们哈哈大笑，都说尔克真够稽的，大脑肯定有儿不正常。