。”

没等志答话，她向狄更生行了个屈膝礼，就径直走去了。

（十）

诗籍铺在大英博馆附近的一条小街上，是诗人赫洛德孟罗一九一二年创设的。每星期三晚上六，铺里举办诵诗集会，场券六便士，有知名的不知名的诗人以及诗歌好者相聚在楼上朗诵古典诗歌或是自己写的新作。

公楼的面积不大，只能容纳四五十张座椅，但它的屋却很，的雕护墙木板一直伸向悬挂着一盏坏了的玻璃吊灯的尖。四挂着许多油画，像是上一世纪的作品，有的很大，有的极小，画板都相当讲究，虽然它们都已旧了。拖地的黑绒窗帘这得严严的，把街上的一切声响都摈隔在外。屋中间有一张低矮的大桌，桌上只有一盏铜制烛灯，独自发幽微的光亮，使整个房间笼罩在一片古雅、静穆的气氛之中。

志随着徽音一跨这个屋，他的心立刻被这诗意的气氛镇摄住了。他真想合掌跪下，唱一曲赞的颂辞，激这个使他的心灵最适合于它的圣殿的所在，像一个虔诚的信徒。他又立刻到挟着本厚厚的大书，走窗明几净的课堂，去听那些经济学教授讲述地租、利、利息、劳动价值论，是多么的稽和不幸。

他俩坐在两只背旧椅上。

还有人不断来。找不到座位的，就靠墙站着。

一个老人，一手握着烟斗，从自己的椅上起立，走到桌前，翻开一本厚厚的金面大书。

他长时间地静立，低垂着。

突然，他扬起。一串低沉而浑厚的声音从他的膛里冲决来：

他抬起忧郁的双，环视周遭，

咬噬着他的是莫大的隐愁和烦恼，

难消的憎恨织着不甘屈服的倔傲；

霎时间，他竭尽那穿透一切的目力，

望断浩渺的洪荒，但闻悲风呼号，

把他切团园住的是幽森可怖的地牢，

如有洪炉烈火，却不见熊熊卷添的火苗，

混沌一片，唯有悲苦的惨象和绝望的哀嚎，

那儿没有宁溢的和平与安详的慈息，

无往而不在的“希望”永远也不会来到；

只有无穷无尽的折磨跟随着

洪似的硫磺浇得大火永远猛烧。

这个地方就是正义之神为那些叛逆者

准备的，捆绑他们于冥荒之狱的镣铐，

鬼撒旦被天帝击败而坠练狱火湖的情景，在弥尔敦笔下，在老人的抑扬轻重念得特别分明的诵中，在众人的前，重新显现了。

密集而轻轻的掌声之后，一个黄发的年轻人接着朗诵布莱克的《猛虎》。他不停地挥手，有神经质的激动。

一个少女朗诵了彭斯的《我的心儿在原》，声音低得几乎听不见。一个大学生用法语念了拉的《天鹅》，行云飘逸，清泉泻，非常动人。

一个三十多岁、穿长裙的妇女走到小桌前，把烛灯朝前挪了挪；然后，双臂抱前，仰着，中显如痴似醉的神，慢慢

地诵起来。起初，声调平平的，像在追述一个遥远的故事…

在前面几个人朗诵时，徽音不时带着椰输的微笑低声一两句评语；当一连串短促、清亮、缤纷的音节从那妇人嘴中吐时，她忽然严肃起来，微微前倾，全神贯注地聆听着，唯恐漏掉一个音符。