群中喃喃的说，黑烟愈来愈，完了，他知从那个时候起，挤在人群中，看着一团团黑烟从他家里冒来时，他前半生的一切都完了。黑烟掩盖了他的视线，他听到有人在惨叫：救命——、救命——

然而她却要去教堂祈祷，樊教授想。嗨，她还说要替丽丽祝福。樊教授转过，沿着池继续往前走去，可怜的小东西，她一个人睡在床上不知想些什么（泉在他后隐隐约约的响着，声愈来愈微）？她该是多么的害怕呢？可怜，她再也不会穿了那条红裙，转动着粉白圆的小，垫起脚稚稚的叫着爸爸不许皱眉了。他知，当他挤在人堆中看着一团团黑烟往外冒的时候，他的前半生统统完结了。

“我一定要惩罚她！”樊教授喃哺的说，慢慢走向了公共汽车站“我要她一辈良心不得安宁。”他说那天是复活节，她要去教堂祈祷，她穿着僵的蓝布长衫，苦着脸告诉别人：“我们都有罪。”然而她犯的却是一个不可饶恕的罪，火烧的时候，大门是锁着的。可怜的小东西，她再也不会嘟着小嘴叫爸爸亲亲了。我一定要惩罚她，樊教授想，我一定要她一辈不得安心。

太已经斜了，好快，樊教授踏上公共汽车，回往天上望去，光亮而寒。他又记起就在这小的天气，穿着一件杏黄的绒背心，站在草坡上，仰望着天空，从心底喊了那句：“我要创造一个最的象观念！”那时才二十岁，二十岁的人望着天空时，心是多么不同呢，他默默的想。他看见远的白杨叶不停的在招翻着，一忽儿绿，一忽儿白。

我会得到补偿的，樊太太想，向窗外望去，一都不觉得，整个下午就这样溜走了，太斜到那边去了，好快，只读了一章《圣经》，Thoushaltberewarded！多么庄严，多么人，那是对我讲的，樊太太想，合上了《圣经》，将书抱在前，挪近窗去。ThOushaltberewarded！那好像是天边发来的声音（太透过薄云层，放了一片斜光到对面微紫的山上），——可是阿还没有将米淘好，厨房的自来响得叫人多么心烦——我会得到补偿的，这一世我不在乎吃苦，在那里，樊太太仰着望着天边那片斜光想，在天国里，我就会得到补偿了——他说六钟就要回来吃饭，阿连米都没有淘好，厨房里的自来响得多么可怕，好像用不要钱似的，她就那样蹲在地上，歪着，一双大得唬人的胖手到雪白的米里去，翻啊搅啊，好像小孩玩泥沙一般，唉，自来的声音实在烦人——主啊！樊太太突然闭上睛轻轻的叫了一声，一阵辛酸从心底冲了上来。我真的不在乎受苦，樊太太咬了下努力平静下来。通过窄门，天国，在那里我就会得到补偿了——

可是他说过六钟就要回来吃饭了，樊太太想，将手里那本英文《圣经》放回书架上，把衣柜打开，拿一件上印着一个大红罪字的白外衣来。阿连米都没有淘好。她将一块黑的丝中披到上，走向厨房去。

“先生六钟就要回来吃饭了，”她对阿说“你知吗？”

她在玩呢，樊太太想，天哪，她的裙撩得多么，连大——哦，连三角都来了。两只胖的大手——指甲上还涂了寇丹呢——在米堆里翻来搅去，一发偏向一边去，把都缒歪了，多么丑怪——

“你知吗？”她这样说，阿想。她没声没息的走到厨房门站在那里冷冷的这样说，她上披着黑巾，一脸布满了皱纹，皱得眉分不清了，真像我们阿婆家里那缺了牙的母山羊。阿抹去脸上的珠，站起来，面对着樊太太，真的，她想。那年阿婆的芋苗被那母山羊偷吃了好些，阿婆使劲了它几下“咩——”拉长脸叫，一缺齿——就是这个样，嗨，真是一模一样，鼻睛都皱成了一团。