繁体
觉得,阿兰把选择权
到他手里了。他可以回味这一夜,也可不回味;他可以招阿兰回来,也可以不这样
。这件事的意义就在于,使他明白了自己也是个同
恋者。
三十五
小史和阿兰在一起时,还是觉得他贱,甚至在
完毕时,也是这样。他们总是在防空
一类的地方
这
事,那里有个烂垫
,
着蜡烛。那件事
完了之后,他总是有意无意他说上一句:你丫真贱。而阿兰则总是不接这个茬,只是说:抱抱你,可以吗?于是,小史懒洋洋地翻过
去,把脊背对着他,恩赐式他说:抱吧。这件事说明,当时小史并没有
上阿兰,
上他是以后的事了。
小史又打开了那本书。那个故事是这么结束的:有一天,那个女贼早上醒来的时候,走到那木栅门前往外看,那间粉红
的房间里空无一人,连那条锁住门的铁链都不见了。她用木枷的
端去
那扇门,门就开了。然后,她就走
了那个粉红
的房
里,缓缓地绕过绢制的屏风,后面是那张床一床上空无一人,只剩下了
糙的木板。东歪西倒的家
似乎说明,主人再也不会回来了。她缓慢地移到了门
,用长枷的棱角拨开了门,不胜惊讶地发现,这座房
居然是在一个果园望。此时正值
三月,满园都是茂盛的
朵。
后来,阿兰离开了本市,迁到别
去了。当时,小史到车站去送他。在火车站上
现了令人发窘的场面,在这两个女人的监视下,两个男人都不尴不尬。小警察
公共汽车叫嫂
,面红耳赤。而公共汽车的目光有如寒冰,但等她看到
的时候,目光就温
了。这一对女人
上就走到了一起,而小警察和阿兰走到了一起,其状有如两对同
恋在
谈。但是,小史和阿兰实质上是在女人的押解之下。
在火车就要开走时,小史
到了一
无名的冲动,他开始从骨
里往外
阿兰。在两个女人的注视下,他总禁不住伸
手来,要
摸他。在这时
这样的事,显然是不可以的。越是不可以的事,越想要去
,这
事情人人都遇到过吧——他就是在这时
上了阿兰。这就是说,他不但承认了自己也是个同
恋者,并且承认了自己和阿兰一样的贱。
三十六
阿兰现在生活在一个灯红酒绿的地方,从他住的房间往下看,就是一条大街。他在房间里走动时,在腰上缠上了白
的布,看上去像个甘地。这个甘地和真甘地不同的地方,在于他的嘴
,
而艳丽,好像用了化妆品。在他床
的矮柜上,放了一个镜框,里面有小史的相片。时至今日,他还像小史
他一样地
着他。不过,如今他一看到这张相片,就想到小史是如何的风风火火,尤其是在
之前。你必须告诉他:把上衣脱了吧,他才会想起要脱上衣;你还要说:把手表摘了吧,划人,他才会摘掉手表。这
时候,小史是个对
。这
脸相,大概连他太太都没有见过。现在他对着小史的相片,想到这些事情,可以发
会心的微笑,但是在当时却不能——因为他正忙于承受小史的
。所以,阿兰以为,
情最
好之
,是它可以永远回味。现在他在回味这些的时候,并不觉得自己是贱的。
晚上,阿兰坐在床垫上,听到了门外的脚步声,又听到钥匙在门里转动。他赶
把小史的照片收藏起来,自己躺到床垫上闭上
睛。然后,公共汽车走了
来。她踢掉了
跟鞋,走到卫生间里。然后,她穿着白
的睡袍走了
来,在阿兰的
边悄悄地躺了下来,用手背和手指拂动他们之间的被单,仿佛要划定一个无形的界限。她还是那么温文、顺从,但是谁也不知
,她还是不是继续
着阿兰。因此,这间房
像一座古墓一样了。
三十七
后来,那个女贼又回到了衙役当初捕获她的地方——
的
墙下,披挂着她的全
枷锁,在那里徘徊,注意看每个行人。而小警察也在公园里徘徊着,有时走近成帮打伙的同
恋者。但是,他没有勇气和他们攀谈。在他心目里,阿兰仍是不可替代的。在我们的社会里,同
恋者就如大海里的冰山,有时遇上,有时分手,完全不能自主。从这个意义上看,小史只是个刚刚开始漂
的冰山。生为冰山,就该淡淡地
海
、
风,并且在偶然接
时,全心全意地
另一块冰山。但是这些小史还不能适应。
小史合上了阿兰写的书。