我这样了的。

她如同疯癫似的,反复说过来说过去:没有人!

我说就是有!刽手回嘴:我们大家都看到了,你们是两个人嘛。

那最好就瞧一瞧吧!隐修女揶揄地说,把从窗伸来好了。

刽手仔细看了看母亲的手指甲,哪敢造次。

快!特里斯丹刚署好手下人,将老鼠围得不通,自己则骑站在绞刑架旁边,声叫。

亨利埃再次回到巡检大人的跟前,模样儿真是狼狈不堪。他将绳索往地上一扔,一副呆相,把帽拿在手里转过来转过去,问:大人,从哪儿去？

从门呗。

没有门。

从窗。

太小了。

那就打大些呗,你不是带镐来了吗？特里斯丹说,怒气冲天。

母亲一直警惕着,从底中注视着外面的动静。她不再抱什么希望了,也不知自己想什么,但绝不愿意人家将夺走她的女儿。

亨利埃。库赞从阁的棚里去找来绞刑时垫脚用的一只工箱,还从棚中拿来一架双层梯,随即将它靠在绞刑架上。巡检大人手下五六个人带着鹤嘴镐和撬杠,和特里斯丹向窗走来。

老婆,赶快把那个女乖乖给我们!巡检声俱厉地说。

她望着他,好象听不懂似的。

上帝脑袋!特里斯丹又说,圣上有旨,要绞死这个女巫,你为何要阻拦？

可怜的女人一听,又如往常那样狂笑了起来。

我吗？她是我的女儿!

她说这个字的声调,真是掷地有声,连亨利埃。库赞听了也不由自主打个寒噤。

我也到遗憾,可这是王上的旨意。特里斯丹接着。

她可怕地狂笑得更厉害了,喊:你的王上,跟我何!实话告诉你,她是我的女儿!

墙!特里斯丹下令。

要凿一个够大的墙,只要把窗下面的一块基石挖掉就可以了。母亲听见鹤嘴镐和撬杠在挖她那堡垒的墙脚,不由得大声地怒吼一声,让人心惊胆颤,随即在里急得团团直转,快如旋风,这是类似猛兽长期关在笼里所养成的习惯。她一言不,但两炯炯光。那些兵卒个个心底里冷似寒冰。

忽然,她抓起那块石板,大笑一声,双手托起,向挖墙的那些人狠狠掷去。但因为双手抖掷歪了,一个也没砸到,石板骨碌碌直到特里斯丹脚下才停住。她气得咬牙切齿。

这时,太虽尚未升起,天已大亮,阁那些残旧虫蛀的烟囱,染上了玫瑰红的丽朝霞,也显得悦目了。此时正是黎这座大都市一清早就起床的人们,神清气,推开屋上天窗的时候。河滩广场上开始有几个乡下人,另外还有几个骑着驴去菜市场的果商贩陆续走过。他们看见老鼠周围麋集着那队兵卒,不由得停下片刻,惊奇地察看了一下,就径自走了。

隐修女来到女儿旁坐了下来,在她前面用自己的护住她,目光呆滞,听着一动也不动的可怜孩一再喃喃地念着:弗比斯!弗比斯!拆墙似乎在展。随着它不断的展,母亲也不由自主地直往后退,将女儿越搂越,直往墙上靠。突然,隐修女看见那块石(因为她一直守望着,目不转睛地盯着它)已经松动了,又听见特里斯丹给挖墙的人打气鼓劲的声音,从某个时候起,她就心瘁,这时振作起神,大叫起来。说话的声音忽而像锯声那样刺耳,忽而结结,仿佛嘴上挤压着万般的咒骂,一齐同时迸来一样。只听见她叫叫:嗬!嗬!嗬!简直是坏透了!你们是一帮盗!你们果真要绞死我的女儿吗？我告诉你们,她是我的亲骨!噢!胆小鬼!噢!刽手走狗!猪狗不如的兵痞!杀人凶手!救命!救命!救命!他们就这样想抢走我的女儿吗？所谓仁慈的上帝,究竟何在？

于是她象一豹那样趴着,目光迷离,倒竖,吐白沫,冲着特里斯丹咆哮着:

走近些,过来抓我的女儿吧!我这个女人告诉你,她是我的女儿,难你真的听不懂吗!你到底知不知,有个孩是什么意思？唉!你这豺狼,难你从来没有跟你的母狼睡过？难你们从来没有狼崽吗？要是你有崽,你听到它们嗥叫时,难你就无动于衷,不觉得肚里在翻腾吗!

使劲撬那块石,它已经松动了。特里斯丹冷冷地说。

好几撬杠一起掀起那块沉重的基石。已前说过,这是母亲的最后屏障。她扑了上去,使劲想住,用指甲抓那块石,但是那么大的一块石,又有六条壮汉拼命撬着,她哪能抓得住,一脱手,只见它顺着铁撬杆渐渐落到地上。