栅门，走了去，溜达着行下峡谷，很快就不见了。

我再次客厅的时候，发觉黛安娜伫立窗边，看上去若有所思，她个比我得多。她把手搭在我肩上，俯端详起我的脸来。

“简，”她说“现在你总是脸苍白，焦躁不安。肯定是了什么事了。告诉我，圣·约翰同你在闹什么别扭。我从这扇窗看了半个小时了。你得原谅我那么暗中监视你，但过了好久我还不知自己是怎么回事。圣·约翰是个怪人——”

她顿了一下一一我没有吱声、她立刻接着说——：“我这位哥哥对你的看法非同一般，我敢肯定。他早就对你特别注意和关心了，对别人可从来没有这样——什么目的呢？但愿他上了你——他你吗，简？”

我把她冷冰冰的手放在我发的额上：“不，黛，没有那回事儿。”

“那他嘛睛老盯着你——老是要你同他单独在一起，而且一直把你留在他边？玛丽和我都断定他希望你嫁给他。”

“他确实是这样——他求我他的妻。”

黛安娜拍手叫好。“这正是我们的愿望和想法呢！你会嫁给他的，简，是吗？那样他就会留在英国了。”

“他才不会呢，黛安娜。他向我求婚只有一个意思，那就是为他在印度的苦役找个合适的伙伴。”

“什么！他希望你去印度？”

“不错。”

“简直疯了！”她嚷到。“我敢肯定，你在那里住不满三十月。你决不能去，你没有同意，是吧，简？”

“我已经拒绝嫁给他——”

“结果使他不兴了？”她提醒说。

“很不兴，我担心他永远不会原谅我。不过我提作为他的妹妹陪他去。”

“那真是傻到极了，简。想一想你要的事吧——累个没完的，力壮的人都会给累死，更何况你又那么弱。圣·约翰——你知他——会怂恿你去不到的事情。你要是跟着他，就是大天也不让歇气。可惜就我所见，凡是他求你的，你都着自己去完成。你倒是有勇气拒绝他的求婚，我真到惊讶，那么你是不他了，简？”

“不是把他当作丈夫来。”

“不过他是个漂亮的家伙。”

“而我又长得那么平庸，你知，黛。我们决不般。”

“平庸！你？绝对不是。你太漂亮，也太好了，不值得那么活活地放到加尔各答去烤。”她再次真诚地恳求我放弃同她兄长一起国的一切念。

“说真的我得这样，”我说“因为刚才我再次提愿意他的副牧师时，他对我的不恭表示惊奇。他好像认为提议不结婚陪他去是有失统，仿佛我一开始就不希望把他当成兄长，而且一直这么看他似的。”