繁体
她背弃陛下的荣誉,那就是另一码事了,我会
一个站
来说:‘不能宽恕,陛下,不能宽恕罪人!’幸好事情
本不是这样,陛下您刚刚获得了新的证据。”
“对,红衣主教先生,”国王说
“像往常一样,您说得有
理。不过,王后惹得朕动怒完全是咎由自取。”
“陛下,是您惹得她生气。说实话,每当她真的与您赌气时,我总觉得是可以理解的,那是因为陛下严厉地对待了她!
…”
“朕总是这样对待自己和您的敌人的,公爵,不
他们地位有多
,也不
对他们采取严厉措施会冒多大危险。”
“王后是我的敌人,但不是您的敌人,陛下。相反,她是一个忠实、顺从、无可指责的伴侣。因此,请允许我代她向陛下求情吧。”
“叫她低
先来找朕认错。”
“相反,陛下,您
个榜样吧。是您先错的,因为是您怀疑了王后。”
“叫朕先认错?”国王说“绝不!”
“陛下,臣恳求您。”
“再说,朕怎样先认错?”
“
一件能使她
到愉快的事。”
“什么事?”
“举行一次舞会。您知
王后多么
舞。我向您保证,这样的殷勤准会使她的怨恨情绪烟消云散。”
“红衣主教先生,您知
,朕并非对一切
际娱乐都
兴趣的。”
“这样王后就更会
谢陛下,因为她知
您对这项娱乐本来是反
的。再说,这也是个机会,她可以佩
您在她生日那天送给她的钻石坠
,她一直还没有机会佩
呢。”
“看看再说吧,红衣主教先生,看看再说吧。”国王说
,他发现王后在他甚少关心的方面犯有罪过,而在他非常担心的方面却清白无辜,所以心里很
兴,完全愿意与王后言归于好,而嘴上则说“看看再说吧,不过说实话,您太宽大为怀了。”
“陛下,”红衣主教说“让大臣们严厉去吧。宽容乃是王者的
德,请宽容待人吧。您将发现,这对您会大有好
。”
说到这里,红衣主教听到挂钟敲响了十一
,便
鞠一躬,向国王告辞准备退
来,同时恳求国王与王后和好。
安娜·奥地利在信被搜去之后,本来预料会受到申斥,不曾想第二天国王却试图重新与她接近,因而十分诧异。她的
一个动作是表示反
,因为她作为女人的自尊和作为王后的尊严,二者都受到冷酷无情的侵犯,她不能在对方一有表示就回心转意。不过,侍女们都劝她。她被她们说服了,终于现
了开始捐弃前嫌的样
。国王趁她开始转变态度的时机,对她说,他打算不久举行一次舞会。
对于可怜的安娜·奥地利来讲,舞会是一件非常稀罕的事情。因此不
红衣主教所料,一听到国王宣布这件事,最后一
怨恨的痕迹,即使没有从她心里,至少从她脸上彻底消失了。她问舞会在哪一天举行,但国王回答说,这一
需要同红衣主教商定。