那孩上。为什么这样关切？这究竟是个什么人？为什么，荷包里有那么多的钱，而衣服又穿得这样寒酸？他向自己提了这些问题，却得不解答，所以到愤懑。他在这些问题上揣测了一整夜。这不可能是珂赛特的父亲。难是祖父辈吗？那么，又为什么不立即说明自己的来历呢？当我们有一权利，我们总要表现来。这人对珂赛特显然是没有什么权利的。那么，这又是怎么回事呢？德纳第迷失在假设中了。他到了一切，但是什么也看不清楚。不怎样，他在和那人行谈话时，他信在这一切里有秘密，也信这个人不能不自隐讳，因而他到自己气壮；可是当他听了这陌生人的那脆定的回答，看见这神秘的人竟会神秘到如此单纯的时候，却又到气馁。他在一瞬间就权衡了这一切。德纳第原是那样一个能一认清形势的人。他估计这已是单刀直的时候了，他正象那些独慧当机立断的伟大将领一样，在这关系成败的重要时刻，突然揭开了他的底牌。

“先生，”他说“我非有一千五百法郎不可。”

那外来人从他衣服侧面的一只袋里取了一个黑的旧夹，打开来，三张银行钞票，放在桌上。接着他把大拇指压在钞票上，对那店主人说：“把珂赛特找来。”

在发生这些事时，珂赛特在什么呢？

珂赛特在醒来时，便跑去找她的木鞋。她在那里面找到了那个金币。那不是一个拿破仑，而是王朝复辟时期的那全新的、值二十金法郎的币，在这新币的面上，原来的桂冠已被一条普鲁士的小尾所替代了。珂赛特把睛也看了。她乐不可支，到自己转运了。她不知金币是什么，她从来不曾见过，她赶忙把它藏在衣袋里，好象是偷来的一样。她同时觉得这确是属于她的，也猜得到这礼是从什么地方来的，然而她受的是一充满了恐怖的乐。她到满意，尤其到惊惶。富丽到如此程度，漂亮到如此程度的东西，在她看来，好象都不是真实的。那娃娃使她害怕，这金币也使她害怕。她面对着这些富丽的东西胆战心惊，惟有那个陌生人，她不怕，正相反，她想到了他，心就安了。从昨晚起，在她那惊喜集的心情中，在她睡眠中，她那幼弱的小脑袋一直在想这个人好象又老又穷，而且那样忧伤，但又那么有钱，那么好。自从她在树林里遇见了这位老人后，好象她周围的一切全变了。珂赛特，她连空中小燕能享受的快乐也不曾享受过，从来不知什么叫躲在母亲的影里和翅膀下。五年以来，就是说，从她记忆能够追忆的最远的岁月起，她是经常在哆嗦和战栗中过日的。她经常赤忍受着苦难中的刺骨的寒风，可是现在她仿佛觉得已经穿上了衣服。在过去，她的心到冷，现在到温了。她对德纳第大娘已不那么害怕。她不再是孤零零的一个，还有另外一个和她在一了。

她赶快去她每天早晨的工作。她上的那枚路易是放在围裙袋里的，也就是昨晚遗失那枚值十五个苏的袋，这东西使她心慌意。她不敢去摸它，但是她不时去看它，每次都得看上五分钟，而且还该说，在看时，她还老伸。她扫扫楼梯，又停下来，立着不动，把她的扫帚和整个宇宙全忘了，一心只看着那颗在她衣袋底里发光的星星。

德纳第大娘找着她时，她正在再一次享受她的这福。

她奉了丈夫之命走去找她。说也奇怪，她没有请她吃掌，也没有对她咒骂。

“珂赛特，”她几乎是轻轻地说“快来。”

过一会儿，珂赛特了那矮厅。

这外来人拿起他带来的那个包袱，解开了结。包里有一件小料衣、一条围裙、一件布衫、一条短裙、一条披肩、长统袜、鞋，一八岁小姑娘的全服装，全是黑的。

“我的孩，”那人说“把这拿去赶快穿起来。”

天渐渐亮了，孟费郿的居民，有些已经开始开大门了，他们在黎街上看见一个穿着破旧衣服的汉，牵着一个全孝服，怀里抱着一个粉红大娃娃的小姑娘，他们正朝着利弗里那面走。