着气，焦急得浑颤动，吃着嘴重复地说：“噢！老天！噢！老天！它一定会死哟！我不愿意看！我不愿意！我不愿意！我们走罢！”

波尔·布来第尼本坐在她旁边，他站起了，后来，一个字也不说，使那双长的全速度，向着那个石堆跑下去了。

好些惊骇的叫唤从许多人的嘴里迸来了；一阵激狼式的恐怖之动摇了群众；哈叭狗瞧见了这个长个儿对着它跑过来，它就躲到了岩石后面。波尔向那儿追过去；哈叭狗又转到另外的一边，于是他和它绕着岩石跑了一两分钟，来来去去，时左时右，活像正在那儿捉迷藏一样。

看见自己终于撵不上哈叭狗，青年人提步向着山坡走上来了，那条狗重新生气了，又开始狂吠起来。

这个呼迫促的莽撞青年回来时，他接受了好些怒气叱责的声音，因为一般人对于曾经使他们发抖的人是绝不饶恕的。基督英恐慌得透不过气来了，两只手抚着自己那个得很急的心脏。她的脑糊涂得使她问：“您没有受伤罢，至少？”共忒朗生气极了，嚷着：“他发狂了，这个家伙，他素来只这样的糊涂事；我还没有见过像他这样的傻瓜。”

但是地面波动了，震动了。一个怕人的匉訇声音摇动了整个地区，并且在山里打雷似地响了一两分钟，由于回声作用，如同有多多少少的炮声一样重复地传着。

基督英只望见许许多多石像雨一样落下来和一泥土升到空中又垮在地上。

立刻，山上的群众像一阵波狼似地冲到山下了。一面发好些尖锐的叫唤。厨们队蹦起来打似地下了小丘，把那个由玛尔兑勒领着下山的喜剧演员队扔在后面。

三柄凑成了三国旗的伞，几乎在那阵下坡的动作中间被人冲走了。

所有的人全跑起来了，男人，女人，农人和资产阶级。有的摔了又重新爬起来再跑，而刚才因为害怕退缩到公路两旁的人，现在互相对着走又可以在爆炸所碰了。

“我们等一下罢，”侯爷说“等到这闹劲儿冷一冷，我们再去看罢。”

工程师沃白里先生刚好费了好大的劲儿站起来，回答：“我呢，我就由小路回到镇上去。在这儿，我没有一什么可的了。”

他和大家握过手，过，就此走了。

何诺拉医生早已不见了。大家就谈到了他，侯爷向他的儿说：“你认识他只有三天光景，然而你不断地嘲笑他，将来你是终于要得罪他的。”

但是共忒朗耸着肩膀：“喔！那是个智慧的人，一个善意的怀疑主义者，那一个！我对你保证他一定不会生气。遇着我和他两个人单独在一块儿的时候，他从他那些病人和矿泉开端，来嘲笑一切的人和一切的事。倘若你偶然看见他因为我的嘲笑而生气，我一定邀请你到戏园里坐一次包厢来罚我自己。”

这时候，在山下，在那个已经消灭的石堆的原来位置上，扰攘的情况是达到极端的了。广大而且激的群众，互相拥挤，波动，叫唤，显然是惹起了一意外的情绪，一意外的惊惶。

昂台尔始终是活动的和好奇的，不住地说：“他们发生了什么事情？他们究竟发生了什么事情？”

共忒朗声明亲自去看，他就走了，这时候，基督英已经是漠不关心的了，她默想：只须那火绳稍许短一，她边那个长个儿痴就可以断送生命，被那些石碎片割开肚，而他的动机正因为她当初害怕一条狗断送生命。她揣度那个人在事实上应当是很激动的和情的。因为他一下听见了一个素不相识的女人表示一个指望，就那样不顾理智地冒着生命的危险起来。