伴揪着“钩儿”的手，耳语说。

他们继续前，立刻又遇到了第二个死尸。死尸越来越多。有几，被毒死的人成堆地躺着，有些蹲着就僵死在那里，在通到第二防线去的通壕，横着一尸，缩成一团，由于痛苦而咬烂的手在嘴里。

“钩儿”和缠上他的那个士兵跑步追上已经走到前面去的散兵线；他们跑到散兵线的前面，并排走去。他们一同弯弯曲曲向暗夜伸去的黑的战壕里，然后往不同方向走去。

“应该在土里搜索一下。也许还剩下什么吃的东西哩，”同伴犹豫不定地向“钩儿”提议说。

“走，去搜授。”

“你——往右，我——往左。在我们的人还没有到达以前，咱们先搜查搜查。”

“钩儿”划着一火柴，走第一个大敞着门的土里，可是立刻又象被弹簧弹似的，从那里蹿了来；土里十字叉地横着两死尸。他毫无结果地搜查了三个土，又踢开了第四个土的门，差儿没被一声陌生的响亮喊声吓一个跟。

“什么人？”

“钩儿”浑象火燎似的，一声不响地向后跑去。

“是你吗，奥托？为什么你来得这样晚呀？”一个德国人从土里走来，懒洋洋地耸动着肩膀，整好披在上的军大衣，问。

“举手！举起手来！投降吧！”“钩儿”沙哑地喊，就象听到了“准备战斗！”的令似的，端起枪，摆劈刺的架式。

吓得说不话来的德国人慢慢地举起手，斜扭过，睛象中了邪似的瞅着正对着他的寒光闪闪的刺刀尖。他的军大衣从肩膀上下来，单排扣的灰绿军服上衣的腋下象波纹似的皱了起来，两只举起的工的大手直哆嗦，手指在颤动，仿佛在弹看不见的琴键似的。“钩儿”站在那里，没有改变姿势，打量着德国人大、健壮的、军服上的铜扣、两边有的短筒靴和歪着的没有遮檐的军帽。后来他突然一下改变了姿势，好象是有力量在他穿得很不舒展的军大衣里推了他一下，晃了晃；咙里发了一奇怪的声音——象是咳嗽，又象泣；他走到德国人跟前。

“你跑吧！”他用空的、变了调的声音说。“跑吧，德国人！我跟你无怨无仇。我不会开枪。”

他把步枪靠在战壕的墙上，伸长，踮着脚尖，抓到德国人的右臂。他这些定的动作征服了俘虏；德国人放下手来，仔细地听着陌生人说话的奇怪语调。

“钩儿”毫不犹豫地把自己僵的、被二十年的劳动得伤痕斑斑的手伸给他，握住德国人的冰凉的、不知所措的手，并把他的手掌抬起来；丁香似的残月照在这只布满了棕老茧的黄小手掌上。

“我是工人，”“钩儿”说，好象是冻得直哆嗦。“为什么我要杀死你呢？跑吧！”他用右手轻轻地推了推德国人的肩膀，向黑乎乎的树林指了指。“跑吧，傻瓜，要不我们的人上就要来…”

德国人一直还在看着“钩儿”伸去的手，微微向前俯着，张地、聚会神猜想那些听不懂的话的意。就这样，又过了一两秒钟；他的目光和“钩儿”的相遇了，德国人的目光里忽然闪了快的微笑。德国人向后退了一步，张开两臂向前伸去，地抓住“钩儿”的双手，摇晃起来，脸上闪耀着激动的笑容，他弯下，直盯着“钩儿”的睛。

“你要放掉我吗？…噢，现在我明白啦！你是俄国工人？跟我一样，是社会民主党党员吗？是吗？噢！噢！这简直是象梦…我的兄弟，我怎样能忘记呢？…我简直无法表达我的…你真是个了不起的、勇敢的小伙…我…”

“钩儿”在他本听不懂的语言激中，只听懂了一句熟悉的问话：“是社会民主党党员吗？”

“是的，我是社会民主党党员。你快跑吧…别了，老兄。把手给我！”