这时候，周围只有光、寂静、泉的轻微的动声和那三个音了。莱蒙的手朝装着手枪的袋里伸去，可是那个人没有动，他们一直彼此对视着。我注意到笛的那个人的脚趾分得很开。莱蒙一边盯着他的对，一边问我：“我掉他？”我想我如果说不，他一定会火冒三丈，非开枪不可。我只是说：“他还没说话呢。这样就开枪不好。”在寂静和炎之中，还听得见声和笛声。莱蒙说：“那么，我先骂他一顿，他一还，我就掉他。”我说：“就这样吧。但是如果他不掏刀，你不能开枪。”莱蒙有火了。那个人还在，他们俩注意着莱蒙的一举一动。我说：“不，还是一个对一个，空手对空手吧。把枪给我。如果另一个上了，或是他掏了刀，我就掉他。”

莱蒙把枪给我，太光在枪上一闪。不过，我们还是站着没动，好像周围的一切把我们裹住了似的。我们一直对地相互盯着，在大海、沙和光之间，一切都停止了，笛音和声都已消失。这时我想，可以开枪，也可以不开枪。突然间，那两个阿拉伯人倒退着溜到山岩后面。于是，莱蒙和我就往回走了。他显得好了些，还说起了回去的公共汽车。

我一直陪他走到木屋前。他一级一级登上木台阶，我在第一级前站住了，脑袋被太晒得嗡嗡直响，一想到要费力气爬台阶和还要跟那两个女人说话，就气了。可是天那么，一动不动地待在一片从天而降的耀的光雨中，也是够难受的。待在那里，还是走开，其结果是一样的。过了一会儿，我朝海滩转过去，迈步往前走了。

到依然是一片火爆的光。大海憋得急速地气，把它细小的狼到沙滩上。我慢慢地朝山岩走去，觉得太晒得额膨胀起来。气整个儿压在我上，我简直迈不动。每逢我到一阵气扑到脸上，我就咬咬牙，握在兜里的拳，我全都绷了，决意要战胜太，战胜它所引起的这不可理解的醉意。从沙砾上、雪白的贝壳或一片碎玻璃上反来的光亮，像一把把利剑劈过来，剑光一闪，我的牙关就收一下。我走了很长时间。

远远地，我看见了那一堆黑的岩石，光和海上的微尘在它周围罩上一圈炫目的光环。我想到了岩石后面的清凉的泉。我想再听听淙淙的声，想逃避太，不再使劲往前走，不再听女人的哭声，总之，我想找一片影休息一下。可是当我走近了，我看见莱蒙的对又回来了。

他是一个人，仰面躺着，双手枕在脑后，在岩石的影里，在太底下。蓝工装被晒得冒气。我有儿吃惊。对我来说，那件事已经完了，我来到这儿本没想那件事。

他一看见我，就稍稍欠了欠，把手袋里。我呢，自然而然地握了袋里莱蒙的那支手枪。他又朝后躺下了，但是并没有把手从袋里来。我离他还相当远，约有十几米吧。我隐隐约约地看见。在他半闭的底下目光不时地一闪。然而最经常的，却是他的面孔在我前一片燃烧的气中晃动。海狼的声音更加有气无力，比中午的时候更加平静。还是那一个太，还是那一片光亮，还是那一片伸展到这里的沙滩。两个钟了，白昼没有动；两个钟了，它在这一片沸腾的金属的海洋中抛下了锚。天边驶过一艘小船，我是瞥见那个小黑的，因为我始终盯着那个阿拉伯人。