繁体
坐在桌前,脑
里浮现
宗达[宗达,江
初期的画家]和光琳画的蕨菜,以及
天的
草画。心里想念着刚刚离去的女儿。
千重
一走到有人家的路上,便看见父亲隐居的尼姑庵,已完全掩没在竹林
里。
千重
本来打算去参谒仇野的念佛寺,才登上那古老的石阶,一直来到左边山崖有两尊石佛附近的地方,可是听见上面嘈杂的人声,便止住了脚步。
这里林立着好几百座旧石塔,被称作什么“无缘佛”近来偶尔也有些图片摄影会让一些女
穿着薄得
奇的衣裳,站在小石塔丛中照像。今天大概也是这样吧。
千重
打石佛前走过,下了石阶。脑
里又想起了父亲的话。
不论是想回避
游岚山的游客,还是想去仇野和野野
,这些都不应是一个年轻姑娘所想的。这比穿父亲所画的朴素图案的衣裳还要…
“父亲在那座尼姑庵里好像什么也没
啊。”一缕淡淡的寂寞情绪渗
了七重
的心田里。她寻思:“要咬破那被手摸脏
旧的念珠,那又是一
什么心情和思绪呢。”
千重
了解,父亲在店铺里竭力抑制住自己激动的情绪,像要咬碎念珠似的。
“还不如咬自己的手指
好呢…”千重
自言自语地摇了摇
。接着又回想起和母亲两个人到念佛寺去敲钟的事来。
这座钟楼是新建的。小巧的母亲即使敲钟,也敲得不怎么响。
“瞧!同敲惯钟的和尚的敲法也不一样啊。”千重
笑盈盈地说。
千重
一边回想这些往事,一边漫步在通往野野
的小路上。这条小路有块不太旧的路牌,上面写着“通往竹林
”几个字。原来比较幽暗的地方,如今明亮多了。门前的小卖店也扬起吆喝声。
然而,这小小的神社如今依然如故。在《源氏
语》中亦有所提及。据说这里是神社的遗址,当年侍奉伊势神
的斋
(内亲王)曾在这里闲居三年,修
养
,戒斋沐浴。它以带有原树
的黑木建造的牌坊和小篱墙而闻名。
打野野
前面跨上了原野
路,景
立即开阔起来,那就是岚山。
千重
在渡月桥前岸边的松树林荫
,乘上了公共汽车。
“回家以后,关于爸爸的情况该怎么说好呢…也许妈妈早就知
了…”
中京的商家在明治维新[明治维新,指一六八六年的资产阶级民主革命。]前曾遭到“炮轰”、“火烧”的浩劫,毁了不少房
。太吉郎的店铺也难以幸免。
因此,这一带的铺
尽
保留着红格
门和二楼小格
窗这样一些古
古香的京都风格,但实际上还不到百年历史。——据说,太吉郎店铺后面的仓库,幸免于这场战火的洗劫…
太吉郎的店铺之所以没赶时髦,几乎保留原来的样
而未加改装,固然是由于主人的
格,另一方面,恐怕也是因为批发生意不那么兴隆的缘故吧。
千重
回来,打开了格
门,一直望到屋
里
。
和往常一样,母亲阿繁正坐在父亲的桌前
烟。左手托着腮帮,曲着
,好像在读或写什么的样
。然而,桌面上却什么也没有。
“我回来了。”千重
说着走到母亲
旁。
“啊,你回来了。辛苦啦。”母亲苏醒过来似的说“你爹在
什么呢?”
“是啊…”千重
没想好怎么回答,便说“我买豆腐去了。”
“是森嘉的吗?你爹一定很
兴吧。
了
豆腐?…”
千重


。
“岚山怎么样?”母亲问。
“游客很多…”