源情况而定，橡树、山榉和后来几乎只剩下了的松树叶———以及圈大小，通常为标准尽寸，不过也有用于隆重葬礼的，我们规定用缩写B1、B2和B3代表一等要人、二等要人、三等要人；后来我们内记帐时知，也用H1、H2、H3表示一级英雄、二级英雄、三级英雄。那个下坯克雷姆普大发雷霆，这他认为是自己也受了一侮辱，因为他是一名二级英雄:位截肢，一条，有几枚勋章和奖章。因此莱尼架组不合适，我一就看来了，便将她分到修饰组，让她和克雷默尔、汪夫特一起活———我对您说吧，修饰天才，她可是一个，或者，要是您愿意的话，也可以说是个能手。她是怎样摆桂樱叶和杜鹃叶的您真该瞧瞧，最贵重的材料可以给她，万无一失，什么也不会折断———许多人从来搞不清楚的东西，她一看就明白:修饰工作的窍门、要领在于圈架左上方的位，这样圈就会产生了一愉快的、几乎可以说是乐观的上升印象。如果着重修饰右边，就会产生一悲观的下印象。她也决不会把几何图形和草木图形混在一起———我对您说吧，她决不会的。她是个一丝不苟的人———这一在修饰圈时就可以看来。不过我不得不一而再、再而三地决纠正她一:她偏纯几何图形———菱形、三角形，而且用有一次在一个一等要人圈时搞一个六角星，完全是摆几何图形闹着玩儿，肯定不是有意的，就这样经她的手现了，而且也许她至今还不明白我为什么那么神经过，竟对她十分恼火。想想看，假如那只圈未经检查就上了灵车———人们总而言之，更喜笼统的草木图形，而莱尼能得心应手，信手拈来:编个小篮呀，甚至还有小鸟———已不全是尽草树木，但也自成一嘛———再者，如果扎一个一等要人圈时需要用玫瑰，玫瑰，小瓦尔特也舍得拿来，甚至是苞放的名贵品。莱尼这时就成了艺术家:她能扎整幅风俗画来。其实，这太可惜了，因为这些画很快就消逝了。一个小巧玲珑的园，有一个池塘，还有天鹅在池塘里；嗯，我对您说吧:如果评奖的话，所有的奖都会被她夺得，而———至少对小瓦尔特来说———最要的是:她用一修饰材料比许多人用好多材料取得的效果要大得多。她此外还打细算。然后，好的圈经过赫特霍尼和策芬两人组成的验收组———最后，在送走之前没有一个圈不经过我的手。赫特霍尼检查圈架和饰，必要时行修补。策芬呢，我们她叫缎带大娘，负责装缎带，这些缎带是市里供应的———当然这活必须十分经心，以免搞错。有人如果订购一个圈，上写‘汉斯千古———亨丽黛敬挽’，可拿到手的圈缎带上写的却是‘献给永远活在我心中的奥托———埃米莉’，或者反过来———那么多的圈有可能闹这笑话。最后用送货车，一辆破三托车，把圈送往教堂、军医院、国防军机关、党或殡仪馆———这份差事，让别人去小瓦尔特是不肯的，因为他可以借此机会外逛一逛，挣小费，歇一会儿。”

由于莱尼从未向洛，也没有向范多尔恩或玛格特、老霍伊泽、海因里希普法伊弗等人把她的工作抱怨过，可以认为她确实很喜这个工作。看来唯一使她发愁的事是她的双手和手指吃足了苦:她把她母亲和父亲的手存货全用光后就向所有亲戚讨“旧手”

她也许暗自思念已去世的母亲，思念父亲，时常想念艾哈德和海因里希，甚至可能想念已去世的阿洛伊斯。人们就这一年而言，说她“和蔼可亲、非常安静”

就连佩尔策也说她:“沉默寡言，天哪，真是金难开！不过她和蔼可亲、讨人喜，是这个时期我最得力的助手，格龙奇和赫特霍尼如果不算的话；是个识途老格龙奇，赫特霍尼却太死板，像个老学究，常常去纠正好的主意。不仅普法伊佛有设计才能，而且善于利用植，她本能地知，使用仙客来当然可以而且必须不同于长柄玫瑰或芍药。不瞒您说，每当要我提供红玫瑰圈，就等于使我在经济上遭受了一笔损失———因为红玫瑰可以拿到黑市上去卖价，对女人献殷勤的男人把玫瑰看作是唯一能送给自己意中人的礼———尤其是在年轻军官同女朋友下榻的旅馆里很好脱手。我经常接到旅馆门房打来的电话，他们有时不仅给钱，而且用好货将一束长柄玫瑰换。用咖啡、香烟、黄油甚至衣料———我是说有一次用纺料———同我换，而且叫人多多少少惭愧，所有的东西几乎都用在死人上，几乎给活人没有留下什么。”

就在佩尔策为玫瑰心的同时，莱尼差一成了住房制的受害者:当局认为，一七居室带厨房、浴室的住宅共住七人(老霍伊泽夫妇、洛带着维尔纳和库特两个孩、莱尼、范多尔恩)未免太少。这座城市到那时为止，毕竟已经历过五百五十多次空袭警报和一百三十次空袭，霍伊泽全家获准在三间房居住———当然是大的———莱尼和尔娅范多尔恩“利用一切可利用的关系才得以每人保留一间”(范多尔恩语)。那位不希望