繁体
的药盒、药瓶。往下看还有一包包的草药,上面带有功效说明。奥列格是非常相信草药的,但是,他所需要的那
药在哪儿呢?…再往前是一排片剂柜,里面的新药到底有多少,简直叫不
名称来,而且都是闻所未闻的。总之,单单是这家药房就给奥列格打开了一个观察与思考的整个大千世界。但他从一个橱柜走到另一个橱柜,叹了
气,只
卡德明夫妇的要求问了一下有没有
温计、小苏打和灰锰氧。
温计没有,小苏打也没有,而只叫他到收款
去付3个戈比,卖了些灰锰氧给他。
后来,科斯托格洛托夫在取药
排了20分钟左右的队,行李袋虽已从肩上卸下,但还是觉得闷
。他毕竟有些动摇:这药要不要买?他把昨天我加
给他的3张同样的
方拿
一张递
小窗
。他希望这
药没货,整个问题也就不存在了。可是这药这里有。小窗里的人开给他一张58卢布零几戈比的付款单。
奥列格甚至发
了轻松的笑声从窗
走开。在他生活
路的每一步中“58”这个数字老是追随着他——对此他丝毫不觉得奇怪。但是,要他付175卢布
3张药方的药——这可是太过分了。这笔钱他可以过一个月的日
。他本想即刻把药方撕碎扔
痰盂,但考虑到该加有可能问起这事,便又把它们收藏了起来。
真舍不得离开药房里这些镜
一般光洁的摆设。然而天气愈益变
,充满
乐的一天在向他召唤。
今天,还有许多值得
兴的事情等待着他。
他从容不迫地走着。从一个橱窗走向另一个橱窗,像
旁草似地碰到什么就挂住。他知
,每走一步都会有意外的发现。
果然,映
帘的是邮局,而窗内的广告写着:“请打传真电报?”真令人震惊!10年前幻想小说里描绘的东西如今已在招待行人。奥列格走
去。邮局里贴着33个可通传真电报的城市名单。奥列格开始考虑——给谁和往哪儿打传真电报?但是,在所有这些分布在占世界陆地面积六分之一土地上的大城市里,他能用自己的笔迹送去喜悦的人连一个也想不起来。
不
怎样,为了得到较为真切的
受,他走到小窗
跟前,要求让他看一下电文的表格,并了解一下字
的大小规格。
“电报机坏了,”一个女人回答他。“打不
去。”
啊,打不
去!那就让它见鬼去吧。这样倒是比较合乎习惯。似乎心里也比较坦然。
他继续往前走,看到一些海报。那是一家杂技团的和几家电影院的广告。每一家似乎都有日场,但他不能把赐给他周游大千世界的这一天的宝贵时间在这上面浪费。要是当真会留在这城里住上几天,那倒不妨去看看杂技:要知
,他可还跟个孩
差不多呢;要知
,他可是刚刚
生呢。
从时间上来看,这会儿到该加那里去大概是比较合适的。
假如他当真要去的话…
怎么能不去呢?她是朋友。她是真心诚意邀请的,甚至有
不好意思。在全城她是他推一的亲人般的知心人,他怎能不去呢?
他自己内心
最想望的一件事就是去找她。哪怕没看完这城市的大千世界,他也要去找她。
但是,总好像有什么东西将他阻拦,不时抛
这样那样的理由:也许为时尚早?她可能还没有回去或者家里还没有来得及收拾。
那就再晚一些…
每走到一个十字路
,他总要停下来寻思:千万不要猜错了方向,往哪儿走更好呢?他不向任何人打听,全凭他的古怪念
选择街
。
就这样,他来到一家酒店——不是卖瓶装酒的那
酒店,而是摆着一只只酒桶的铺
:光线半明半暗,地上半
半
,空气中带有一
特殊的酸味。原来这是一家古老的小酒店!店主直接从桶里把酒注
杯中。这低档的酒两个卢布一杯。跟那烤羊
串相比,这的确很便宜!于是科斯托格洛托夫从内衣
袋里掏
又一张洲卢布的票
将它兑开。
酒并没有什么特别的味
,但一杯下肚,他那虚弱的脑袋便开始曼乎起来。当他走
酒店并继续往前走的时候,便更觉得生活可
了,虽然从一大早生活就向他表示好
。他的心境变得如此轻松和愉快,似乎什么也破坏不了他的情绪。因为生活中一切糟糕的事情他都经历过来了,而余下的任何事都不可能更坏。
今天,还会有许多值得
兴的事情等待着他。
大概,再遇到一家酒店的话,他还会喝上一杯。