后，当他看着一棵树时，他看见一大块积雪从树上落下来，这是他纳尼亚以来第一次看见一棵冷杉树的绿。但他没时间多听多看，因为妖婆说话了。

“别坐在那儿瞪，笨！来帮个忙。”

德蒙当然只好服从。他踩到雪地里——不过目前这儿都是成雪了——开始帮小矮人把雪橇从陷去的泥潭里拉来。他们终于把雪橇拉了来，小矮人对驯鹿十分凶狠，雪橇总算又动了，他们又走了一小段路。这会儿雪真的完全化了，四面八方都现了一小块一小块的绿草地。除非你也像德蒙那样长时间看着一片冰雪世界，否则很难想象看了无穷无尽的白雪之后，看到那一片片绿地，心情有多么欣。此时雪橇又停下了。

“不行啊，陛下，”小矮人说，“我们在雪中没法驾雪橇。”

“那我们就得走。”妖婆说。

“走着去我们永远也赶不上他们，”小矮人咕哝，“他们先走一步。”

“你是我的顾问还是我的隶啊！”妖婆说，“照我说的办。把这个人的手绑在后，拉住绳一。再带上你的鞭。把驯鹿的挽割断，它们自己会找到路回家。”

小矮人服从命令，不一会儿德蒙就被反绑着双手，被迫尽快赶路。他不断倒在雪中、泥浆里和草地上，每次他一倒，小矮人就骂他，有时还给他一鞭。妖婆走在小矮人后面，嘴里不停地说：“快！快！”

块块绿地随时随刻都在变大，块块雪地都在缩小。随时随刻都有更多的树木脱下雪袍。不久，你无论朝哪儿看，白都不见了，只见绿的冷杉树，光秃秃的橡树那黑多刺的树枝，以及山榉和榆树。接着薄雾由白转为金，一会儿就完全消失了。妙的光向森林的地面，从当的树梢之间可以看到一片蓝天。

不久发生了更奇妙的事情。他们突然绕过一个拐角，来到一片银白的白桦树林中的空地，德蒙看见空地上四面八方都开满了黄的小——白苣菜。声更响了。不一会儿他们果真穿过了一条小河。他们还发现河边长了雪莲。

“少闲事！”小矮人说，他看见德蒙扭看，就恶毒地用力拉拉绳。

不过这当然阻止不了德蒙观看。只过了五分钟他就注意到一棵老树脚下长着十几朵藏红——有金的、紫的和白的。接着又传来了一比声更妙的声音。在他们走的那条小路附近，一只鸟突然在树枝上吱吱叫了起来。不远另一只鸟儿喳喳叫着回答。此后，仿佛听到信号似的，四面八方都唧唧喳喳叫个不停。一时间满耳都是鸟鸣声。不到五分钟，鸟的音乐响彻了整个树林，德蒙不论往哪儿看，都看得见一只只鸟儿或落在树枝上，或在空中飞翔，或喧闹不休。