繁体
经过告诉了河鼠。
“我不是跟你说过吗?”河鼠说。“那没有用。他们设了岗哨,而且全都有武
。你必须等待。”
不过,蟾蜍还是不甘心就此罢休。他把船驾了
来,向河上游划去。蟾
的
园,就延伸到河边。
他划到能够看见老宅的地方,伏在桨上仔细观察。一切都显得非常宁静,空无一人。他看到蟾
的整个正面,在夕照下发亮;沿着笔直的屋檐栖息着三三两两的鸽
;
园里百
怒放;通向船坞的小河汊,横跨河汊的小木桥,全都静悄悄,不见人影,似乎在期待他的归来。他想先
船坞试试。他小小翼翼地划
小河汊,刚要从桥下钻过去,只听得——轰隆!一块大石
从桥上落下来,砸穿了船底。船里
满了
,沉了下去。蟾蜍在
里挣扎。他抬
看,只见两只白鼬从桥栏杆上探
来,乐不可支地瞅着他,冲他嚷
:“下回该
到你的脑袋了,癞蛤蟆!”气忿的蟾蜍向岸边游去,两只白鼬哈哈大笑,笑得抱成一团,跟着又放声大笑,笑得几乎
过去两次——当然是一只白鼬一次。
蟾蜍没
打采地走着回去,又一次把这令人失望的经历告诉河鼠。
“哼,我怎么跟你说的?”河鼠十分气恼地说。“现在,你瞧你!你是个什么东西,
的什么好事!把我心
的船给
没了,这就是你
的!把我借给你的漂亮衣服给毁了!说实在的,蟾蜍你这个动
叫人伤透脑
了——真不知
。谁还愿意跟你
朋友!”
蟾蜍立刻看到,他的所作所为是大错特错,愚蠢透
了。他承认自己的过失和糊涂,为了
丢河鼠的船,
坏了他的衣服,他向河鼠

歉。他坦率的认错态度,往往会
化朋友们的批评。博得他们的谅解。他就用这
气对河鼠说:“鼠兄!我知
,我是个鲁莽任
的家伙!请相信我,从今往后,我要变得谦卑顺从,不经你善意的劝告和充分的赞同,我绝不采取任何行动!”
情温和的河鼠已经心平气和了,他说:“如果真能这样,那我就劝你,现在已经晚了,你坐下来吃晚饭——再过一会儿,晚饭就摆上桌了——耐着
。因为我认为,咱俩现在是无能为力,要等见到鼹鼠和獾以后再说。听听他们讲最近的情况,商量一下,看他们对这件棘手事儿有什么
招。”
“噢,哦,是呀,那当然。鼹鼠和獾,”蟾蜍轻轻地说。“这两位亲
的朋友,他们现在怎么样?我把他们全忘啦。”
“亏你还问一声!”河鼠责备他说。“在你开着豪华汽车满世界兜风,骑着骏
得意地奔驰,吃喝享用天下的
时,那两个可怜的忠实朋友却不
天晴下雨,都
宿在野外,天天吃
,夜夜睡
铺,替你守着房
.巡逻地界,随时随地监视那些白鼬和黄鼠狼。绞尽脑
筹划怎样替你夺回财产。这样真诚忠实的朋友,你不
。真的,蟾蜍,你不
。总有一天,你会懊悔当初没有珍惜他们 的友情,到那时,悔之晚矣!”
“我是个忘恩负义的畜牲,我知
,”蟾蜍
泣着说,
下了伤心的
泪。“我这就找他们去,在冰冷漆黑的夜里
去找他们,分担他们的疾苦,我要证明——等一等,没错,我听到茶盘上碗碟的丁当声!晚饭到底来了,乌啦!来呀,鼠兄!”
河鼠记得,可怜的蟾蜍有好长时间吃监狱的饭
,所以需要多为他准备些饭菜。于是他跟着蟾蜍坐到餐桌旁,殷勤地劝他多吃,好补上前些时的亏损。
他们刚吃完,坐到圈椅上,就听见大门上重重的一声敲击。
蟾蜍立时
张起来,可是河鼠诡秘地冲他

,径直走到门
,打开门。
来的是獾先生。