“彼得·威尔克斯的生意还兴旺么？”

“哦，还兴旺。他有房有地。人家说他留下了三四千块现钱，藏在什么一个地方。”

“你说他什么时候死的啊？”

“我没有说啊，不过那是昨晚上的事。”

“明天丧，大概是这样吧？”

“是啊，大致是中午光景。”

“啊，多么悲惨。不过呢，我们一个个都得走的，不是这个时辰，便是另一个时辰。因此缘故，我们该的事，便是好准备，这样，就不必心了。”

“是啊，先生，这是最好的办法。我妈总是这么个说法。”

我们划到船边的时候，它装货快装好了，很快便要开了。国王一字没有提我们上船的事，所以我最后还是失去了坐船的运气。船一开走，国王嘱咐我往上游划一英里路，划到一个没有什么人的去，然后他上了岸。他说：

“现在上赶回去，把公爵给带到这儿来。还要带上那些新买的手提包。要是他到了河对岸去了，那就划到河对岸去，把他找到。嘱咐他要丢下一切上这儿来。好，你就上走吧。”

我知他心里打的什么主意，不过我自然不则一声。我和公爵回转以后，我们就把独木舟藏了起来。他们就坐在一原木上，由国王把事情的原原本本讲给了公爵听，跟那位年轻人说的一个样——简直一字不差。在他讲述的过程中，始终象一个英国人讲话的那个调调儿，而且学得惟妙惟肖，也真难为这个氓。要学他那个派，我可学不起来，因此也就无心学了，不过他确实表现得呱呱。接下来，他说：

“你扮又聋又哑的角，怎么样，毕奇华特？”

公爵说，这包在他上就是了。说他过去在舞台上演过又聋又哑的角。这样，他们就在那儿守候着船开过来。

下午，开来了几只小船，不过并非从上游远开来的。最后开来了一只大，他们就招呼它停下。大放下一只小艇，我们就上了大。它是从辛辛那提开来的。等到他们知我们只要搭四五英里路就要下船，他们就气坏了，把我们臭骂了一顿，还扬言说到时候不放我们上岸。不过公爵镇静。他说：

“要是两位先生愿意每英里路各付一块大洋，由船上派一只小艇接送，那大就该让他们坐了吧，你们说呢？”

这样，他们就了下来，说好吧。于是一到那个村，大就派小艇把我们送上了岸。当时有二十来个人聚集在那里，一见小艇开过来，就聚拢过来。国王说：

“你们哪一位先生能告诉我彼得·威尔克斯先生住哪里？”他们就我看着你，你看着我，，仿佛在说“我说的怎么样？”然后其中一人轻声而斯文地说：

“对不住，先生，我能对你说的，只是昨天黄昏时分他还在哪儿住。”

一眨间，那个老东西、下胚就连也撑不住了，一下扑到那个人上，把脸颊伏在他肩膀上，对着他的后背哭了起来，说：