守卫人员。但他大半会去巡查楼，以免有闯。而我们早已在里面了。听说守卫的步伐轻得像猫，我们会慢慢了解他的习惯的。馆内一定装了防盗警铃，所以千万别碰到窗、门或墙上挂的画。现在赶快去找地方过夜。”

随后他们溜到法国和英国致家展览室。克劳确信她已选到了全世界最雅致的藏。她想坐在为法国王后玛丽·安东尼特而设的沙发椅上，或者至少在她的写字台边坐一下也好。但四都有牌写着：“禁止内”；而且有些椅四周都系着丝绳，防止人们坐下或接近。她只好等到灯熄了以后，再当玛丽·安东尼特王后。

最后，她发现一张床，她觉得如果他们能睡在上面过夜，那就太完了。这张床有很的篷，一边由雕刻致的床板支撑，另一边则由两很大支撑。（沙松伯格，我对那张床很熟悉，因为它跟我的床一样大、工细，而且都是自十六世纪传下来的古董。我曾经想把我的床捐给博馆，但伍德梅先生先捐赠了这张床，使我松了一气。现在我可以好好地享有我的床，而不会因博馆缺少了它而有罪恶。此外，我也不是那喜捐东西的人。）

克劳向来认为自己很适合这些致的东西。但杰米却认为千辛万苦地离家走，却只是睡在另一张床上，实在没有一挑战。他倒宁愿睡在厕所里。后来克劳把他拖到床脚，要他看上面的告示。

杰米念着：“请别踩这个东西。”

克劳知他故意念，于是自己大声念：“这张床是艾米·罗伯莎特被谋杀的现场，她是罗伯·都德林王的第一任太太……”

杰米忍不住笑了起来。他说：“你知吗？若以和一个小题大作的人相比，你还算过得去吧！”

克劳也不甘示弱：“杰米，你知吗？若以弟弟和一个小气鬼相比，你也还算过得去吧！”

那一刻，忽然有一件事情发生了。（虽然他俩都曾经试着跟我解释这件事，但是仍然讲不清楚。我知发生了什么事，但我从未告诉他们，因为用语言来解释事情往往会越描越黑。尤其是不该告诉克劳，她在解释时用的字实在太多了。）

当时发生的事情是：克劳和杰米突然成为了同一阵线上的人，成为了真正的一家人！虽然他们像队友般一同离家走，但觉却不像今天这么好。他们成为队友并不表示彼此间不再争论，而是争论已成为这趟历险的一分。外人可能完全觉不来，因为那队友的觉只有当事人才清楚，你可以说那是一关心，或者称之为。它同时发生在两个人上，发生在两个将共许多时光的弟之间。

接下来，他们照着计划行事：走博馆，再由后门。当门的警卫要检查他们的琴盒时，克劳告诉他，他们要去找妈妈，便顺利地去了。他们藏在人少的地方，等到闭馆的铃一响，便立刻躲到厕所去了。

他们一直待在厕所里等到五半，确信所有的人都走了，才来会合。在冬天，五半时天就已暗下来了，但似乎没有其他地方比大都会博馆更黑。它的天板很，所有的空间都被黑暗笼罩住，他们好像走在有好几英里长的长廊中，幸好走够宽，不用怕撞到东西。

最后，他们来到英国文艺复兴时期的陈列室。杰米上爬上床准备睡觉，那时才六而已。他以为自己会因疲倦不堪而立即睡，但他的肚很饿，以致无法睡。而且他觉得很不舒服，于是起床换上睡衣，觉似乎好了一。克劳也换了睡衣，她的肚也很饿，而且浑不舒服。为什么这么富丽堂皇的床会有霉味？但愿能把它拿了去好好洗一洗。

杰米躺在床上仍觉得很不自在，他一直担心会被逮住。克劳由于一切都有周详计划，所以并不太忧虑。但他们两人总有一说不的奇怪觉，跟会不会被人逮住并没有多大的关系。杰米想了又想，终于有了结论：“我忘了刷牙！”