才好。在它们当中，有穗形的矢车，长了好长一排钩，悬钩的芽爬到了地上。假使你不穿上筒鞋，就来到有这么多刺的树林里，你就要因为你的心而受到惩罚了。

这就是我四十年来拼命奋斗得来的属于我的乐园啊！

在我的这个稀奇而又冷清的王国里，是无数蜂和黄蜂的快乐的猎场，我从来没有在单独的一块地方，看见过这么多的昆虫。各生意都以这块地为中心，来了猎取各野味的猎人、泥土匠、纺织工人、切叶者、纸板制造者，同时也有石膏工人在拌和泥灰，木匠在钻木，矿工在掘地下隧，以及的大(用来隔开金箔)工人，各各样的人都有。

快看啊！这里有一会纫的蜂。它剥下开有黄底的刺桐的网状线，采集了一团填充的东西，很骄傲地用它的腮(即颚)带走了。它准备到地下，用采来的这团东西储藏和卵。那里是一群切叶蜂，在它们的躯下面，带着黑的，白的，或者血红的，切割用的刷，它们打算到邻近的小树林中，把树叶割成圆形的小片用来包裹它们的收获品。这里又是一群穿着黑丝绒衣的泥匠蜂，它们是泥与沙石工作的。在我的哈麻司里我们很容易在石上发现它们工作用的工。另外，这有一野蜂，它把窝巢藏在空蜗壳的盘梯里。还有一，把它的蛴螬安置在燥的悬钩的秆的木髓里。第三，利用芦苇的沟它的家。至于第四，住在泥匠蜂的空隧中，而且连租金都用不着付。还有的蜂生着角，有些蜂后上长着刷，这些都是用来收割的。

我的哈麻司的墙建筑好了，到可以看到成堆成堆的石和细沙，这些全是建筑工人们堆弃下来的，并且不久就被各住给霸占了。泥匠蜂选了个石的隙，用来它们睡眠的地方。若是有凶悍的蜥蜴，一不小心压到它们的时候，它们就会去攻击人和狗。它们挑选了一个，伏在那里等待路过的蜣螂。黑耳的鸫鸟，穿着白黑相间的衣裳，看上去好像是黑衣僧，坐在石上唱简单的歌曲。那些藏有天蓝的小的鸟巢，会在石堆的什么地方才能找到呢？当石被人搬动的时候，在石里面生活的那些小黑衣僧自然也一块儿被移动了。我对这些小黑衣僧到十分惋惜，因为它们是很可的小邻居。至于那个蜥蜴，我可不觉得它可，所以对于它的离开，我心里没有丝毫的惋惜之情。

在沙土堆里，还隐藏了掘地蜂和猎蜂的群落，令我到遗憾的是，这些可怜的掘地蜂和猎蜂们后来无情地被建筑工人给无辜地驱逐走了。但是仍然还有一些猎们留着，它们成天忙忙碌碌，寻找小虫。还有一长得很大的黄蜂，竟然胆大包天地敢去捕捉毒蜘蛛，在哈麻司的泥土里，有许多这相当利害的蜘蛛居住着。而且你可以看到，还有悍勇猛的蚂蚁，它们派遣一个兵营的力量，排着长长的队伍，向战场发，去猎取它们大的俘虏。

此外，在屋附近的树林里面，住满了各鸟雀。它们之中有的是唱歌鸟，有的是绿莺，有的是麻雀，还有猫鹰。在这片树林里有一个小池塘，池中住满了青蛙，五月份到来的时候，它们就组成振耳聋的乐队。在居民之中，最最勇敢的要数黄蜂了，它竟不经允许地霸占了我的屋。在我的屋门，还居住着白腰蜂。每次当我要走屋里的时候，我必须十分小心，不然就会踩到它们，破坏了它们开矿的工作。在关闭的窗里，泥匠蜂在沙石的墙上建筑土巢。我在窗的木框上一不小心留下的小孔，被它们利用来门。在百叶窗的边线上，少数几只迷了路的泥匠蜂建筑起了蜂巢。午饭时候一到，这些黄蜂就翩然来访，它们的目的，当然是想看看我的成熟了没有。