繁体
状上前说,他有一块非常有用的磨石,可以帮他们把镰刀磨得风快,这样他们割草就不会如此吃力了。然后奥丁从腰带上解下一块磨石来,把九把镰刀都磨得非常锋利。
九个仆役看到这块磨石果真非常有用,遂人人都想把它据为己有。他们争先恐后地要向奥丁买下这块磨石,并且互相之间立刻争吵起来。奥丁装作胆小的样
,扬手把磨石抛到空中,声言谁抢到就归谁。愚蠢的仆役们为了得到这块磨石,打斗成了一团,一场混
的战斗后,他们互相之间用刚刚磨快的镰刀割断了
颈。当然这也说不定奥丁在暗中使用了什么法
,使他们正好互相之间割断了
颈,而且死得一个也不剩。
傍晚的时候,奥丁来到了这个庄园的主人家中,以求借宿。这家庄园的主人是一个叫
保吉的
人,正是
人苏特顿的兄弟,在这一带是个小地主的角
。他此刻愁眉苦脸地对前来投宿的客人说,他的九个糊涂的仆役今天莫名其妙地互相割断了脖
,而现在正好是割草的季节,一下
又找不到其他的仆役,他为此
到非常焦急。
奥丁
着一个假名假姓,向庄园主建议说,他倒是
活的一个好手,可以一个人
完九个人的活,但是
活的酬劳却必须是要保吉从他兄弟苏特顿那里要一
灵酒喝。保吉有
为难地说,灵酒是苏特顿的命
,他也不能肯定到时候能否要到。不过他承诺说,如果奥丁真的能够帮他
完九个人的活的话,他到时候一定想尽一切办法让奥丁喝上一
灵酒。
整个夏天,奥丁成了一个最能
的农夫,他非常卖力地
着原来需要九个人才能
成的农活,
人保吉对他所
的农活也非常满意。冬天到来的时候,保吉带着奥丁来到了苏特顿的住
,百般恳求他兄弟给这个勤劳能
的农夫一
灵酒喝。但是,吝啬的苏特顿断然拒绝了保吉的请求,连半滴灵酒也不肯拿
来。
退
苏特顿的住
后,保吉为了酬谢奥丁,决定帮助他盗取灵酒。于是,两人带着钻
,由保吉带路,来到了藏着灵酒的尼特堡的山崖旁。在奥丁的鼓动下,保吉用钻
在山崖上钻了一个
,一直通往藏灵酒的石窟。当保吉钻通石
后,奥丁变成了一条蛇,钻了
去。在山崖旁的保吉在钻通石
后虽然开始后悔,但也无可奈何,一声不吭地回家去了。
奥丁钻
石窟后,首先碰上了
人的女儿庚莱特,并且用
言巧语一下
骗得了庚莱特的
情。在石窟里,他们一起度过了三个良宵。被
情迷昏了
的庚莱特答应在奥丁离去的时候让他喝上三
灵酒。奥丁却趁机在每一个装灵酒的罐
里都喝了一
。他的这一
,其实把罐中的灵酒都喝
了嘴里。这样,奥丁把三罐灵酒都
在嘴里,
了尼特堡后立即变成了一
鹰,以大功告成的姿势向亚萨园方向飞去。
人苏特顿在家中闲坐,无意之中看到一
鹰从尼特堡的山崖中飞
,顿时起了疑心。于是他自己也变成了一
鹰,立刻追了上去。
里
着三罐灵酒的奥丁飞动起来似乎很是不便,后面已看
破绽的
人又
追不舍,形势十分
张。在临近亚萨园的时候,苏特顿几乎就要追上奥丁了。亚萨园的众神看到两
鹰一前一后飞来,知
奥丁
门盗灵酒已经得手,便纷纷踏上亚萨园的围墙,在墙
上一字排开了许多罐
。当奥丁飞抵围墙的时候,他就把灵酒吐在了这些罐
中。
人一看众亚萨神都在墙
上呐喊,自知寡不敌众,只能气恼地飞走了。
奥丁成功地盗得灵酒后,就把它们分赠给亚萨神、
灵和人类中的智者享用。喝了灵酒的神祗、
灵和智者,因而也就成了
唱诗人,写
了许多动人的诗篇。但是,在奥丁被
人追击之时,也有一些灵酒在仓皇之中吐到了罐
外面,而罐
外面的灵酒是谁都能喝的;但是喝了那
灵酒的人,只能成为假诗人,他们是写不
真正动人的诗章的。
三、 诺 德 和 夫 雷
成长为华纳海姆的华纳神,