繁体
吧,我把那个地方指给你们看。”
宰相兴奋极了,立刻吩咐备
,带臣僚们随哈·曼丁
发。哈·曼丁骑
在前面带路,一路奔波,来到山脚下,他
下了
。哈·曼丁长吁短叹、
咽咽地带他们
山
,来到库藏旁。
他说:“我就是从这里回到地面的。”
宰相席地坐下,焚香
火,然后喃喃不绝地念起咒语来。他不仅是个
通风
的
先生,而且还是个老谋
算的
法师。他每念一
咒符,便添一些香。当他念完三
咒府后,才得意洋洋地大声吼
:
“蛇女王!快
来吧。”
随着宰相的吼声,库藏侧面的一
大门自动开启,接着传来霹雳似的声响。
这山崩地裂的响声,震昏了一大群人,还有的人当场吓死。不久,从大门里走
一条象一般大的
蛇,
和嘴里
许多火团,它的背上驮着一个镶满珠宝玉石的赤金盘,盘中坐着的正是人面蛇
、金光四
的蛇女王。
她摇
左顾右盼,犀利的目光一下
盯在哈·曼丁
上,她潸然泪下地凄然叹
:“哈·曼丁哟!你这不守誓言的人,你害得我好苦啊!你不是发誓终
不
澡堂吗?你的良心到哪儿去了?唉,算了,算了,怪你也没用,反正这是前生注定的事情。看来上帝安排我非死在你手里不可,显然是要用我的命去换国王的健康呀。”
哈·曼丁听了蛇女王的责怪,哑
无言,惭愧得掩面痛哭。
狡诈的宰相听了蛇女王的话,想伸手去捉她。蛇女王义正辞严地喝
:“住手,你这讨厌的家伙!你敢动手,我
气,就会让你化成灰烬。”接着她回
呼唤哈·曼丁,说
:“你来吧,把我放在你们带来的那个盘
里,然后
着我走吧。反正命中注定我要死在你手上,我无法逃避。”
哈·曼丁
照蛇女王的指示,把她举起来,放在盘中,
在
上,然后下山。
在回城的路上,蛇女王悄悄地跟哈·曼丁说话,她说:
“哈·曼丁,你虽然违背誓言,
了这
不
德的坏事,因为这是命运的安排,我不能全怪你。我要忠告你几句话。你听我说吧!”
“蛇女王啊!有什么话请讲。我对不起你,无论你吩咐什么,我都会照办的。”
“你把我带回相府,宰相会让你杀我,把我剁成三截,你可千万别照办,推说你不会杀蛇,让他亲自动手杀我吧。等他把我剁成三截后,会听到国王召他
的命令。临行前,他会把我装在一
铜锅里,把锅放在炉
上,然后,他会对你说:‘哈·曼丁,你来煮蛇吧!记着:
开之后,你用勺
把汤上的沫
舀
来,装在我给你的瓶
里,冷后你可喝掉它,不骗你,喝完后它可使你百病自除。然后,你又煮,等汤里起了第二次浮沫后,你再把它们舀
另一个瓶
里,千万别动,等我回来喝,我喝了也会治好我
上的各
疾病。’
他动手前一定会给你两个瓶,你照他说的办。等
第一次开时,你把汤中的浮沫舀起来,装在第一个瓶
里,不过,你千万别听宰相的话喝掉它;你要
的是继续煮,等第二次汤中漂起泡沫时,你把它舀
第二个瓶
里,冷却后,你喝掉第二次汤中的泡沫。你懂吗?这第二个瓶的泡沫你喝下后,会灵魂开窍,一下
成为无师自通的学术泰斗!
宰相回来向你索要第二瓶泡沫喝时,你只
把第一个瓶
里的东西给他喝,你会看清楚的,他决不会有好结果。
最后,你把煮熟的蛇
放
一个铜盘,送
给国王吧。你先拿块
让国王吃,然后用纱巾盖住他的脸,等他睡到中午,你再给他喝一杯酒。哈·曼丁,请照我的吩咐去
,千万别
心大意,这样你会治好国王的病,得到善报的。”
哈·曼丁边走边听蛇女王的叮嘱,一直到城里,来到相府门前。
宰相吩咐哈·曼丁:“随我来吧!”
他俩
府中,其余的人
各自散去。
哈·曼丁小心翼翼地把
在
上的蛇女王放下,舒了一
长气,宰相又立即吩咐他:“替我宰掉蛇女王!”
“我从来没杀过蛇,我不会杀。如果你一定要杀她,你自己杀吧。”
宰相毫不犹豫地把蛇女王从盘中拿
来,一刀结果了她的
命。哈·曼丁不忍看宰相的暴行,禁不住伤心
泪。宰相却没事似的笑了起来,骂
:“你这个胆小鬼!杀一条蛇,有什么好哭的?”他哈哈大笑着把蛇女王剁为三截,盛放在一
铜锅里,刚放在炉上,准备
火时,国王的钦差大臣突然赶到,对他说:
“国王召你
上
听命。”
“遵命!”宰相慌忙站起来,拿
两个玻璃瓶递给哈·曼丁,吩咐
:“你来煮蛇
吧!
煮开后,汤中漂起沫
时,把它舀
来,装在这两个玻璃瓶中的一个里,冷却后,你喝掉它,你
上百病皆除。然后,你继续再煮,第二次汤中漂起浮沫时,又把它舀
来,装在第二个玻璃瓶中,别动!等我回来喝。因为我腰痛,喝下它,兴许会治好。”
宰相说完,跟钦差大臣
去了。
哈·曼丁依言生火煮蛇
,仔细等到
开后汤中漂起浮沫,便舀
来,分装在两个瓶
里。后来,蛇
也煮熟了,他把它装在盘
里,
灭了火,静等宰相回来。
不久,宰相急急忙忙赶回家中,劈
便问:“你怎么
的呀?”
“照你吩咐
的。”
“第一个玻璃瓶中的浮沫呢?你是怎么
理的?”
“我全
喝了。”
“我看不
你的
有变化呀?”
“唉!相爷,我全
上下火烧火燎地,
得不行了。”
“快把第二瓶浮沫给我。也许它能治好我的腰疼!”狡诈的宰相遮掩着他的歹意。他把第一瓶浮沫当第二瓶浮沫毫不犹豫地全
倒
嘴里,一
咽下肚去。但是,他刚喝完,瓶
就落到地上,他的
逐渐
胀起来,站立不稳,踉踉跄跄地倒地
亡。他的下场,正是恶人的结局。宰相害人终害己,他的下场正如古人所言:搬起石
砸自己的脚。
哈·曼丁被
前的情景惊呆了,不敢喝第二瓶浮沫,怕中毒。后来他想起蛇女王的嘱咐,心想
:“如果第二瓶浮沫有毒,宰相是不会让我留给他喝的。”于是喃喃自语
:“上帝保佑!我决心喝了它。”
哈·曼丁果断、勇敢地喝完了第二个瓶中的浮沫,奇迹
现了:上帝使他心中涌
无限的智慧,替他揭开增长知识的慧
,他茅
顿开,心情舒畅,
到快乐至极。
他把蛇
盛在铜盘中,端着走
相府。
途中,他抬
望天,一
便看穿了七层天,苍穹中的一切尽览无余;银河宇宙系统的复杂天象,诸如天
运行、行星和恒星等错综复杂的现象,罗列在他
前。他由此受到启迪,
上成为
通几何、占星、天文、数学的大学者,从而对蚀月蚀和宇宙变化的各
原理,都了若指掌;继而他低
看地,地面上的植
、埋在地下的矿藏,都映
他的
帘,他由此受到启迪,一下变为
通医术、炼丹、
金等法术的大师,从而
有了
铁成金、
石成银的
力。他踌躇满志来到王
中,在国王面前跪下去吻了地面,然后不
不慢地向他报告,说:
“宰相不幸丧命,愿陛下不要悲伤,并祝陛下万岁万万岁!”
国王惊闻宰相去世的消息,非常悲伤,忍不住伤心痛哭。陪侍左右的王侯将相,也因宰相之死而悲哀哭泣。国王追问宰相猝死的原因,说
:“宰相刚才还好好的在我
边,他返回相府去,看看蛇
煮熟没有,好给我取来吃,怎么突然就死
?这是为什么?他究竟碰到什么大祸了?”
哈·曼丁把宰相回家喝了浮沫,
浮
、肚
胀而死的情况,原原本本叙述了一遍。国王听了,忧心忡忡,叹
:“宰相死了,我该怎么办呢?”
“陛下不必着急,”哈·曼丁说,“我可以替你治病,包
你三天后复元。”