繁体
香镂成十个圆珠。九个月牙,圆球和月牙上都镶满红宝石。红刚玉,价值三千金币的长项链,让她穿
打扮起来。他带她
去,要献给国王。两人一齐来到大
士革王
,跪在国王苏尔克面前。商人奏
:
"尊敬的国王,庶民不揣冒昧,前来敬献一件礼
。这件礼
是稀罕之
,世间仅有,集中了世间
好的东西。"
苏尔克
兴趣地问:"让我看看吧。"
商人让宰曼上前,请国王过目。苏尔克虽然是与宰曼同父异母兄妹,但向来只闻其名,却未见其人,所以并不认识她。他把弟弟
康和妹妹宰曼视为王位的竞争对手,所以一直抱敌视态度。而且当时叫宰曼的女孩很多,他也没想到这个宰曼就是他的妹妹。商人
而介绍
:
"这个小姑娘不仅
有倾国倾城之
,而且知书识礼,学问非常渊博,凡是上自宗教。哲学,下至世俗。政治,她都有独到的见解呢。"
苏尔克见宰曼长得确实很漂亮,便说:"好吧,我收下了,
她的
价如数兑给你好了。"
商人借机说:"谢国王龙恩。另外,希望国王能对庶民恩上加恩,赏我一张免税执照,使我在今后
买卖时免缴各
捐税吧"
苏尔克说:"可以,这也算是破例了。你在这个姑娘
上,总共
了多少钱?"
商人说:"她的
价支
十万个金币,她
上的服饰也支
了十万金币。"
苏尔克说:"好吧,我给你32万个金币,使你有12万金币的赚
。"他还发给商人一张通用于全国各地的免税执照,并加上执照人所到之
应该享受特权和保护的批示,还赏给他一
名贵衣服,当上宾招待。
苏尔克用重金买下宰曼,随即召四个法官
,对他们说:
"你们来
证人,我要释放这个丫
,恢复她的自由,让她成为一个平民。我还要娶她为妻。你们先给她写一张恢复自由的证据,再替我们证婚,写一份结婚证书。"
法官们遵命行事,写了释放证书和结婚证书,替他俩证婚,举行结婚仪式。
婚礼结束后,国王苏尔克留下四个法官和商人。他对法官们说:
"这个商人夸赞姑娘知书识礼。我现在要你们与她谈一谈,看她的学识究竟如何?"
说完,他吩咐放下垂帘,让宰曼和婢女们坐在帘后。消息传到
外,宰相。朝臣们的夫人小
听说国王重金买下一个知书识礼的绝代佳人。恢复她的自由。选她为王后,并举行了婚礼,现在召集四个法官,当面测试一下她的真才实学。她们怀着极大的好奇心,纷纷相约着前来凑
闹。她们来到
中,见婢女们围着宰曼,竭尽阿谀奉承之能事。她们说:
"这个姑娘不像是丫
。使女
的,倒像是帝王将相的千金小
。"她们对宰曼说:"你的到来使我们这里顿时生辉,我们多么希望能看到你的芳容呀!"