繁体
宝。后来我来到一座
丽可
的果园中,里面长着
大的果树,树枝上结满五光十
的玻璃般的果实,放
灿烂的
彩,看去使人
缭
。最后我到挂着一盏油灯的大厅中,
照
法师的指使,把那盏灯取了下来,
灭它,倒掉灯中的油。”阿拉丁说到这里,随即从
前的衣袋中,掏
神灯,并把他从果园中收集的几袋珠宝玉石,拿给他母亲看。那些东西虽然无比名贵,是一般帝王所没有的,但是阿拉丁却不知其底细,满以为不过是玻璃这一类的玩艺儿。
“娘,”阿拉丁继续叙述下去“我带着灯和收集的东西,转
退
,回到地
时,由于携带的东西过重,压得我不能抬
跨上最
那级台阶,所以我就喊那个该死的怕父,求他拉我一把。可是那个万恶的家伙不肯帮助我,只对我说,‘先把灯递给我吧。’因为灯装在衣袋里,上面填满了玻璃果实,伸不
手去掏灯,我只好对他说:”伯父,现在掏灯不方便,待我去到外面,再拿灯给你。‘而他唯一所需要的是这盏灯,他原是想从我手中把灯夺过去,然后下毒手杀害我,把我埋在地
里。我所说的这一切,便是我的遭遇和经过。“阿拉丁追述时不忘
法师的
险毒辣行径,忍不住怒火中烧,说
:”我所依靠的这个所谓的伯父,原是笑里藏刀,十恶不赦的大
法师!“
阿拉丁的母亲听了儿
的叙述,知
法师陷害他的始末,气愤他说
:“不错,我的孩
,他的确是专搞异端邪说,利用法术来害人的恶
。幸亏老天爷保佑,你才没被他害死。这个坏
,当初我真把他当
你的伯父了。”
由于阿拉丁在地
中整整三天三夜没睡觉,他困倦得直打盹,急需休息。母亲理解儿
的心情,便让他去睡觉。
阿拉丁疲劳过度,睡得很香甜,一觉睡到第二天中午才醒过来。他一睁
便向他母亲要东西吃。他母亲说:“儿啊!我没有什么可供你吃的了,因为家里的
,昨天叫你吃光了。你暂且耐心等一会儿,待我把纺好的一
棉纱拿到市上去卖,再给你买吃的”
“娘,你纺的纱还是留下来,暂时别卖它。倒不如把我带回的那盏灯拿给我,以便我拿去卖掉,用卖灯的钱买吃的。我相信油灯总比纱值钱些。”
阿拉丁的母亲同意儿
的意见,把灯拿在手里,觉得灯脏,便对阿拉丁说:“儿啊!灯拿来了,可是很脏,如果洗
一下,
净些,就会多卖几个钱。”于是她抓了一把沙土,刚
了一下,一个
神便
现在她面前。那
神的形貌非常可怕,又
又大,简直是个凶神恶煞。他
声
气地对阿拉丁的母亲说:“我应声来了,你要我
什么?只
说吧。我是你的仆人,也是这盏灯主的仆人,是
照你的命令行事的。而且不单是我自己如此,甚至于这神灯的其他的
婢们,也都是一律遵循你的吩咐的。”
阿拉丁的母亲一见这个可怕的形象,吓得发抖,一句话也说不
,昏迷不醒人事。阿拉丁一见他母亲这
情形,赶忙跑过来,把灯拿在自己手里,从容地和灯神
谈起来。因为他经历过类似的情况,当他困在地
中,急得搓手时,突然碰到手指上的戒指,戒指之神便
现在他面前。当时的情形就是这样的。由于有了这个经验,所以他并不畏惧,对
前的
神说:“灯神啊!我饿了,你
些可
的
给我充饥吧。”
灯神听了阿拉丁的吩咐,转
就不见了。一会儿灯神便端来一席丰盛的饭菜,摆在一个
致名贵的银托盘中,总共十二
味可
的菜肴,盛在金碟里。其他还有雪白的面饼和透明的醇酒,装在金杯和革制的酒瓶中。灯神摆好饭菜就匆匆隐去。
阿拉丁急忙抢救母亲,拿
洒在她脸上,用香熏她的鼻
,待她慢慢苏醒过来,说
:“娘,起来吃
东西吧,老天爷可怜咱们了。”