繁体
成网形向四周围鼻嗅,它们过分
急地要重新找回中断了的气味线索,不能仔细寻找,反而丧失了锐气,有的狗已经乘机往石
上撒
了。
这时短脚猎狗
息着,不合时宜地
扬着得意洋洋的脸小跑过来,追上了它们。它轻率地嚎叫:“呜哇!呜哇!”
仍然那么不知趣。那群狗立刻冲着它“嗷嗷”狂叫,暂时停止了寻找狐狸的气味,对着它呲牙咧嘴:“嗤!”接着,很快不理睬它,往前跑开了。
柯希莫跟在短脚猎犬后面,他是偶然来到这附近的。那只狗漫不经心地晃了晃鼻
。看见了树上的少年,并对他摆尾
。柯希莫认为狐狸可能还藏
在那里。那群猎犬跑远了,突然从对面的
地上传来猎人低沉的
促声和断断续续的不明原因的狗叫声。柯希莫对短
狗说:“去!去!去找!”
那只猎狗开始用心闻起来,每隔一会儿就回过
向上看看少年。“去!去!”
这一阵
它不再看他了。他听见响起一声
木折断的声音,接着,骤然响起狗叫声:“汪汪汪!哑,哑,哑!”它把狐狸赶
来了!
柯希莫看见那只狐狸跑上草地,但是可以朝别人的狗撵
的一只狐狸开枪吗?柯希莫让它跑过去而没有
击。短脚狗朝他仰起面孔,
睛里

当狗不理解和不明白它们不可能懂得的一些
理时特有的神
。接着又鼻孔朝下地去追赶那只狐狸去了。
“哑!哑!哑!”它追得那狐狸转了整整一圈。来了,它回来了。他可以开枪还是不可以开枪呢?他不能开枪。短脚狗用一只
睛痛苦地向上看,它不再叫了,
比耳朵下垂得还厉害,累得
疲力尽了,但是仍在继续追赶着。
它的追赶把那伙猎犬和猎人
糊涂了。从小路上跑来一位背着沉重的火绳枪的老猎人。“喂,”柯希莫对他说“那只短脚狗是您的吗?”“见你的鬼去吧!你和你一家
都见鬼去吧!”那老
儿自然心绪恶劣“你看我们像是带短脚狗打猎的那号人吗?”
“那么对它追的那东西,我可要开枪了。”柯希莫
持说清楚,他要一丝不苟地
规矩办事。
“你还可以朝你的保护神开枪哩!”那人回敬了一句,就跑开了
短脚狗把狐狸赶回他这里。柯希莫
击并打中了。短脚狗成了他的猎犬,他替它取名为佳佳。
佳佳是一只无主的狗。它
于幼稚的
情投奔那一群猎犬。可是它是从哪里来的呢?为了
清楚,柯希莫让它在前面带路,
那短脚狗呢,嗅着地面,穿过篱笆,越过小沟,然后回
看看树上的少年是否能跟上它。这条路线是那样的不寻常,柯希莫一时没有明白他们到了何
。当他明白过来时,心在
膛里剧烈
动起来:原来是翁达利瓦侯爵家。
别墅已经关门了,百叶窗闩得
的,只有一扇开着。在阁楼上,随风晃
。无人照
的
园显示
从来未有过的异国森林景象。走过野草侵占的小径。
过刺棘独霸的
坛,佳佳兴
采烈,好像走
了自己的
园,追逐起蝴蝶来,它钻
矮树丛中,嘴里衔着一
带
回来了。柯希莫的心
得更厉害了:“是什么,佳佳?喂?是谁的东西?告诉我!”
佳佳摇摇尾
。