繁体
了一
Lll,以为她一定会气得扭
尖叫着跑开。可是,没想到她受到的对周围的俗气无所谓的教育竟如此之
。
“你听着,那个小植
,”她不以为然地指着湖中生长的
大的灯心草问“您能告诉我它的
扎到多
吗?”
这是人们借以维持对话的问题,真难想像灯心草对她能有什么要
的!可舅姥爷却好像全
投
,大谈特谈起那
上浮生之树的
如何如何,他怎么可以在
间游来游去,甚至那下面便是最适宜他捕捉猎
之
。
而且他一谈就没完,烦得我直
气,试图打断他的话题。可是你知
我那冒失鬼女友怎么样吗?她能听
那
话吗?“啊?您在
中的
之间捕猎?真有趣!”
我羞愧万分。
舅姥爷又说“可不是闹着玩的!那里的蚯蚓可真能让人饱餐一顿的!”说着,就不假思考地来了一个扎猛
。他这动作
得那么灵
,甚至向上一蹿,

面老
的,一
鳞片斑斑
,张开他的扇形鱼翅,然后在空中划了一个半圆,再垂直落
中,扭动着半月形的尾
和腰
迅速消失了。
见此情景,我把匆忙准备好的向Lll作解释的话趁舅姥爷离开这阵
全端了
来:“你知
,要理解他,他脑袋里只有像鱼一样生活的固定观念,结果就真像鱼一个样
了。”我的嗓音压得很低,我自己也没想到我姥姥的哥哥鱼到这个地步。我刚说:“Lll,天
已晚,我们走
。”舅姥爷已经从
中

来,双
间叼着一条蚯蚓和拖泥带
的海带。
我觉得不会是真的,当我们
别时,我悄然无声地跟在皿
后摇摇摆摆的,心想现在她该开始一
评论了,也就是说对我来说最糟不过的时刻要来了。Lll没有停步,只是转过
来向我说:“可是,
可
的,你的舅姥爷。”她所说的只有这几句,别无其他。在她的讽刺面前,我不止一次毫无反击之力,可这次我对她这话的反应是宁愿不再看见她,也不愿再
及这个话题。
然而我们继续相见,一起散步,再也没提过湖边那次的事情。我心中无底,很想说服自己“她已经忘记此事了”可又常常怀疑,她沉默是为了让我在她家人面前当众
丑,或者是——对我来说更为糟糕的假想——只因为同情才试图转移话题。直到有一天天刚发亮时,她憋不住才说
:“可是你不带我去看舅姥爷了?”
“说什么呀,”她是认真的,她一直盼望能跟舅姥爷聊天。我简直给
得摸不着
脑了。
这一次在湖边的访问更长了。我们三个都躺在湖岸的斜坡上:舅姥爷在靠
一边,我们也半
泡在
里,从远
看,谁也说不清哪个是陆地上的,哪个是
族的。
老鱼又开始他那
老生常谈,说起
呼
胜过空气呼
,又是一整
攻击诬蔑之词。“现在Lll该
起来振振有词地反击了。”我心想。可那天Lll用的是另外一
战术:认真讨论,捍卫我们的观
,但好像又是认真听取老N’baN’ga的。