让给了我，我就会让你和我睡觉，那你可错了。”“正如你说的，当然啰。可为什么不行呢？”“我不是那十分迷人的女人。”“那你是什么样的女人呢？”

“是个忠实的妻，慈的母亲。”他轻轻叹了气。“很好。那我就告辞了，祝你晚安。”他把烟在烟缸上捻灭了，拿起她的手来亲吻。他把嘴贴着她的手臂慢慢往上移。这使朱莉娅微微到一特殊的刺激。那胡使她的肤微微作。接着他俯过来吻她的嘴。他的胡有一阵像是发霉的气味，她觉得很特别；她不清这气味使她恶心呢，还是使她激动。说也奇怪，她回想想，她从来没有被一个留胡的男人亲吻过。这似乎异样地猥亵。他啪的一声把灯关了。他一直待在她边，直到拉下的窗帘里透一丝亮光，告诫他们天已破晓。朱莉娅在心灵和上都彻底垮了。“我们到达戛纳的时候，我将完全不像人样了。”这风险多大啊！他很可能把她杀了，或者偷走她的珍珠项链。她想起自己招来的这危险，周一阵冷一阵。他也是到戛纳去的。假如他到了那里要跟她来往，她将如何向她的朋友们解释他是什么样的人？她确信多丽不会喜他。他还可能向她敲诈勒索。如果他要求重复这回的勾当，她该怎么办？他很情，这是无可置疑的，他还曾问她将耽搁在哪里，虽然她没有告诉他，但他要打听的话，是肯定能打听到的；在戛纳这样的地方，几乎不可能不偶然碰到他。

他会缠住她。如果他真如他所说的那样地她，那就没法想象他会放过她，而且这外国人是多么不可信赖，他可能会当众大闹的。唯一可以宽的是他只在这里度过复活节，她可以假装疲惫不堪，对多丽说她喜安静地待在别墅里歇息一阵。“我怎么会成了这样的蠢货？”她大声地自怨自艾。多丽将到车站来接她，要是他冒失地上前来向她告别，她就将对多丽说他把包房让给了她。这样说没有坏。尽可能说真话，总是最好的办法。但是在戛纳下车的乘客相当多，朱莉娅走车站，坐多丽的汽车，没有看到他的影。“今天我什么也没有安排，”多丽说“我想你会觉得累，所以要你就和我单独在一起待上二十四小时。”朱莉娅在她手臂上亲地拧了一下。“这太好了。我们就在别墅里到坐坐，脸上涂些油膏，畅快地聊聊天。”可是第二天多丽安排好一同去吃饭，还要到克罗伊特河上的一个酒吧间去和她们的房东们会晤，共饮尾酒。这一天天气晴朗，风和日丽。

她们下了汽车，多丽站定下来，吩咐车夫回来接她们，朱莉娅等着她。突然她的心猛地一大，原来那个西班牙人正朝着她走来，一边有一个女人吊在他臂膀上，另一边是一个小女孩，他正搀着她的手。朱莉娅来不及转闪避。就在这时候，多丽跑来同她一起跨过人行。西班牙人走来了，他对她瞟了一，一也没有相识的表示，他正跟吊在他臂膀上的女人谈得起劲，就这样走过去了。朱莉娅一刹那间就明白他不想看见她，正同她自己不想看见他一样。那个女人和那孩显然是他的妻和女儿，他特地到戛纳来和他们共度复活节的。真是大大地松了一气！现在她可以无所恐惧地尽情乐了。

但当她陪着多丽去酒吧间的时候，朱莉娅心想男人们真是可恶。你简直一分钟也不能信任他们。一个男人自己有漂亮的妻，又有这么可的一个小女孩，竟然会在火车上跟个陌生女人胡搞起来，真是可耻。你还以为他们总该讲面吧。然而随着时间的逝，朱莉娅的愤慨渐渐消退了，后来常常想起这桩奇遇，竟觉得极大的喜悦。毕竟这事情怪有趣的。有时候她听任自己胡思想，在幻想中重温那奇异的一夜所发生的一切。他是个非常可人心意的情人。等她成了老太婆，他将使她有所回忆。尤其是那胡给她的印象最：它碰到她脸上时，那说不的觉，还有那既讨厌又异样刺激的像是发霉的气味，真是妙。这些年来，她一直在寻找留胡的男人，她似乎觉得，倘有这样的一个人向她求的话，她简直没法拒绝。