椅上。埃莱娜-拉戈内尔躺在我边，她那柔的躯在华丽的连衣裙里面自由自在，着实令我倾心。我从没有见过象她那样的脯。我从没有碰过它。埃莱娜-拉戈内尔还是一个不懂得害羞的姑娘，她不知什么叫害羞，她竟然能一丝不挂，光着在走廊里走来走去。上帝赋予人间最的事，莫过于埃菜娜-拉戈内尔的躯，那真是不可言状的。她的村和她那一对挂在而又似乎脱离的房显得十分对称。没有什么东西能比她那丰满的房更富有魅力，她的峰丰满外凸，仿佛令人垂手可得。在如此夺目的光辉面前，连小哥那苦力般的躯也不免黯然失。男人的躯总是显得瘪、内秀。可他们的形却经久不衷，这和埃莱娜-拉戈内尔大不一样，她的形态无法长期保持，只不过一朵季节，不久便会叶落谢。埃莱娜-拉戈内尔来自大叻原。她的父亲是镇上的官员。不久前她正好在学期中间来到这里。她胆怯害怕，常常愿意呆在你的旁不言不语，或是哭泣泪。她有一山里人特有的暗红的肤，因此人们很容易认她来，因为这里所有的孩都由于贫血和天气酷而脸苍白、发青。埃莱娜-拉戈内尔不上中学课程，她不知上学，也不懂得学习，她什么也记不住。她在寄宿学校里读小学的课程，而上这些课本毫无用。她依偎着我哭了起来，我抚摸着她的发和她的双手，我对她说，我将跟她一起留在寄宿学校里。埃莱娜并不知自己长得非常漂亮。她的父母也不知要把她培养成个什么样的人材，他们只想尽快把她嫁去，埃莱娜可以随意找到任何一个未婚夫，可她并不想去找，因为她不想结婚，她一心想跟着妈妈回国去。最后，她还是着妈妈的愿望嫁人了。她要比这个小丑帽、脚穿金丝鞋的我长得更加漂亮，但我要比她更加成熟，更加接近结婚的年龄。当然埃莱娜-拉戈内尔也满可以嫁，可以偶成婚，只是她什么也不懂，你可以吓唬她，可以给她解释会使她害怕的一切，可以叫她呆在那里，乖乖地等着。

埃莱娜-拉戈内尔还不懂得我所懂的一切。然而她已经是个十七岁的大姑娘了。就如我所猜想一样，我所知的，她永远也不会知。

埃莱娜-拉戈内尔的躯沉甸甸的，天真无邪，她的肤就象某果的表面一样光柔，而这柔很快就将会觉不来，只能让你产生少许的幻觉。埃莱娜-拉戈内尔令人产生杀她的念，令人起亲手杀她的梦。她上虽然有一副象似白面粉的形象，可她自己却无所觉，这些东西将赐给玩它们的那双手，赐给它们的那张嘴，而她却不把它们记在心上，也不了解它们，更不了解它们那神奇的威力。我真想埃莱娜-拉戈内尔的，就象他在中国城那间房里我的一样，我每天晚上都到那里去，去那里加我对上帝的认识。我对她那宛如白面粉的酥贪婪无厌。我真想把她带到我每天晚上所去的地方去，让他和她在一起，我将可以通过她获得一彻底的享受，然后我死也甘心。

我慕拉戈内尔如同我那堤岸的情人一样，我把他们看成是一样诱人的血，只不过拉内尔的肤更加明亮，更加洁白无瑕。她的每一个举动，每滴泪，每个缺，每一无知，都可以使他的形象反复展现。埃莱娜-拉戈内尔就是这个可怜男人的妻，这个堤岸的、中国的难以理解的男人。埃莱娜-拉戈内尔也是属于中国。

我没有忘记埃莱娜-拉戈内尔。我没有忘记这个可怜的男人。自从我动回国以后，自从我和他分手以后，整整两我没有接近过任何一个别的男人。而这神秘的忠诚应该是属于我自己的。

我当时还是这个家的成员，因为那是我栖的地方，除此之，别无他。就在这个冷漠无情，艰难困苦的环境中，我最地相信我自己，我有我自己最基本的抱负，那就是将来我一定要从事写作。

我在堤岸情人单宿舍里渡过的那些时光，曾经给这块灰暗的灰暗的地方带来了短暂的快。这是一个令人窒息的地方，是和死神咫尺相邻的地方，是暴力、痛苦、失望、蒙受耻辱的地方。这就是我那堤岸的委之。它在大河的彼岸。然而有朝一日，我将会渡过大河去寻找新的归宿。