这调鬼什么事都得来。你是怎么知的？”

“妈妈自己对我说漏了嘴…绕着弯儿说的…”

“内莉怎么样？她怎么样？”我问。

“我甚至到奇怪，万尼亚：你怎么到现在还没问她！”娜塔莎责备。

内莉是这家所有人的儿。娜塔莎非常她，内莉也终于把自己的心整个儿给了她。可怜的孩！她本不曾料到，居然有这么一天，她会找到这样一些好人，找到这么多，我也兴地看到，这颗愤世嫉俗的心终于化了，向我们所有的人敞开了自己的心扉。她以一病态的炽烈的情回报了大家对她的普遍的，这同她的过去一切，同郁结在她心中的不信任、怨愤和桀骛不驯是截然相反，大异其趣的。后又说回来，即使现在，内莉也了很长时间中，长时间而又故意地向我们隐瞒郁结在她心的和解之泪，直到最后才对我们大家完全以心相许。她非常娜塔莎，接着又上了老爷。我也成了她不可须臾离开的人，如果我长久不去，她的病就会加重。最近这一次，为了完成被我耽误了的书稿，我要告别两天，临行前，我苦婆心地说了许多劝她的话…当然是绕着弯说的。内莉仍旧不好意思太直、大无顾忌地表自己的情…

她的情况使我们大家都到非常不安。大家默默地二话没说就定了下来，让她永远留在尼古拉谢尔盖伊奇家，然而离开彼得堡的日越来越近了，她的病情却越来越恶化。

她的病是从我带她去见两位老人家，他们同娜塔莎言归于好的那天开始的。话又说回来，我扯到哪去啦，她原先就有病。她的病过去就在逐渐加重，但是现在却以非常快的速度开始恶化了。我不知，也无法正确判定她到底生的是什么病。诚然，她犯病的次数比过去多了儿，然而主要的是她现了某衰弱、虚和疲力尽，不断地忽冷忽和神经张――这一切在最近几天竟使她病情恶化，已经不能下床了。说来也怪：她的病越重，她对我们的态度就越温柔、越亲、越坦诚。三天前，我从她的小床旁走过，她突然抓住我的手，把我拉到她边。屋里没有一个人。她的脸在发烧（她瘦多了），睛像火一样发着光。她像风般情洋溢地向我探过来，当我向她弯下了腰，她就伸她章黑而又消瘦的胳臂地搂住我的脖，用力地吻了我两下，然后立刻要求让娜塔莎到她这儿来；我把她叫来了；内莉要娜塔莎坐到她边的床上，而且看着她…

“我也很想看看您，”她说“我昨天了个梦，梦见了您，今天夜里也肯定会梦见您…我经常梦见您…每天夜里…”

她分明有什么话要说，有说不来的情压在她心；但是她自己也不清楚这到底是什么情，也不知怎样才能把它表来…

除了我，她几乎最尼古拉谢尔盖伊奇了。应当说，尼古拉谢尔盖伊奇几乎就跟娜塔莎一样她。他有一惊人的本领，能让内莉开心和退内莉发笑，他只要一走内莉的房间，她就会发格格的笑声，甚至开始淘气。这个病女孩开心得像个小小孩，跟他老人家撒，笑话他，把自己的梦讲给他听，并且每次总要编什么来，要他再讲一遍，他老人家看着他的“小女儿内莉”更是既开心又得意，因为有了她，每天都天喜地，而且越来越开心了。

“因为我们受了那么多苦，所以上帝才把她赏给了我们大家，”有一次他对我说，他刚从内莉的房间里来，照例给她画了十字，祝了她晚安。

每天晚上，当我们大家聚在一起的时候（斯洛博耶夫几乎每天晚上来），那位老大夫有时也来，他已经全心全意地上了伊赫梅涅夫家，对他们依依不舍；内莉也坐在安乐椅里被抬了来，挨着我们坐在圆桌旁。通台的门敞开着。被夕映照的、绿荫遍地的小园，一览无遗。从园里来一阵阵草木的清香和刚刚开放的丁香的芳香。内莉坐在自己的安乐椅里亲切地看着我们大家，倾听着我们说话。有时候她活跃起来，不知不觉地也开说些什么…但是，在这样的时刻，我们大家总是惴惴不安地听着她说话，因为在她的回忆中有一些我们不敢及的话题。那天，她忐忑不安，痛苦万分，又要向我们叙述她的世时，我、娜塔莎和伊赫梅涅夫老两都到非意识到我们非常对不起她。大夫特别反对作这样的回忆，大家总是极力变换话题。在这情况下，内前就极力不向我们表，我们的这番苦心她是懂得的，而是同大夫或者尼古拉谢尔盖伊奇故意值笑玩闹…

然而，她的病情却越来趋恶化了。她变得异常。她的心动得很不规律。大夫甚至告诉我，她可能会很快死的。

我没有把这话告诉伊赫梅涅夫夫妇，以免使他们惊惶不安。尼古拉谢尔盖伊奇信――她的病在动前肯定会康复。