作品是法国资产阶级理想和审观的反映。

“但是，阿列克谢彼得罗维奇，您有没有想过，令尊大人和她的父亲之间如今会闹什么事情来呢？您认为今天晚上他们家会发生什么事情呢？”

我说罢用手指了指听到我的话后面如死灰的娜塔莎。我对她太没有恻隐之心了。

“是的，是的，您说得对，这太可怕了！”他回答“我已经想过这事，心里很痛苦…但是有什么办法呢？您说得对：只要她的父母肯原谅我们就好啦！您不知我有多么

他们！他们就像我的亲生父母一样，可是我却这样来报答他们！…唉，这些争吵，这些打不完的官司啊！您没法相信，我们现在对这个到多么不愉快！他们为什么要吵架呢！我们大家彼此这样相，还吵什么呢！还不如言归于好，这事也就了啦！真的，我要是他们的话，准这么…我听了您的话以后心里很害怕。娜塔莎，咱俩想的事简直太可

怕啦！我以前就说过这话…是您持非这么办不可的…但是您听我说，伊万彼得罗维奇，也许，这一切还能补救；您说呢？他们最后总归会和解的！武们来工作，让他们

言归于好。就这么办，一定要这样；他俩看到咱俩相亲相就持不下去了…就让他俩诅咒咱们好啦，可是我们仍旧他们；他俩就持不下去了。您没法相信，我那老父亲的

心有时候是多么善良啊！他是刀嘴豆腐心，换了一情况，他是非常通情达理的。您不知他今天跟我说话，开导我的时候，态度有多温和！可是今天我却偏跟他作对；我心里

有多难过啊。这都是因为这些混帐的成见作怪！简直都疯了！要是他能够好好看看她，哪怕跟她待上半小时，那该多好啊！他肯定会立刻答应我们的婚事的。”阿廖沙一边说这话

，一边温柔而又情脉脉地瞥了娜塔莎一。

“我曾经满怀喜悦地想象过一千次，”他又继续自己的咦叨“他见了她肯定会非常喜她的，她一定会使他们所有的人赞不绝。要知，他们压儿就没见过这样的姑娘！我父亲信，她肯定是个诡计多端的狐狸。我的责任是替她恢复名誉，我说到到！啊，娜塔莎！大家伙都会喜你的，肯定。没有一个人会不喜你，”他兴采烈地加了

一句。“虽然我本不上你，但是你要我呀，娜塔莎，我一定…你是知我的！为了我们的幸福，我们需要的东西并不多呀！不，我相信，我相信今晚一定会带给我们大家

幸福、和平与安详。愿今晚满幸福！对不对，娜塔莎？但是你怎么啦？我的上帝，你怎么啦？”

她的脸一片死灰。当阿廖沙夸夸其谈的时候，她一直目不转睛地注视着他，但是她的目光变得越来越浑浊，越来越凝然不动，脸也变得越来越苍白了。我觉得，最后，她

已经不是在听，而是在一昏迷状态。阿廖沙的惊呼好像使她骤然惊醒了。她清醒过来后，仓皇四顾，突然——奔到我的边。她急急忙忙，似乎匆匆地，又好像躲着阿廖沙似的

，从袋里掏一封信给了我。这信是写给两位堂的，天晚上就写好了。她把信给我的时候，定睛注视着我，好像她的目光已经跟我拴在一起了似的。这目光里是一片绝

望。我永远也忘不了她此时此刻那可怕的神。我也到一阵恐惧；我看到，她现在才完全觉到自己行为的可怕后果。她使劲想对我说些什么；甚至都张开了嘴，可是动突然