本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“洋娃娃…可的孩，您知不

“是洋娃娃，”小姑娘皱着眉回答。她有害怕。

“您在这儿什么呢，可的小女孩？”他悄声问，同时一边东张西望，一边拧小姑娘的面颊。

我在那座爬满常藤的凉亭里，已经坐了半个来小时，一边仔细倾听红发孩和有着三十万陪嫁的小人的细声谈，一边打起瞌睡来了。他们正在为洋娃娃忙得不亦乐乎的时候，尤利安·斯塔科维奇突然走了屋里。他是利用孩们吵架的时机，悄悄地从大厅里走来的。我发现，一分来钟以前，他还在与未来的有钱媳妇的爸爸、烈地谈话。他们虽然刚刚认识，却在争论哪一差事比哪一差事优越。现在他正站着沉思，好像在扳着指计算着什么。

“我们在玩…”

他盘算完毕，擤了擤鼻，本想从屋里退去，却突然朝小姑娘望了一，然后就停住不动了。我站在几盆的后面，他没看见。我觉得他极其激动。不是这一番盘算，就是别的什么，对他产生了很大的影响。他搓搓两手，在原地站不住了。当他停下脚步，向未来的未婚妻又决投过去一瞥时，这激动已经达到了极限。他本该往前走去，但他先环顾四周，然后踮着脚尖，朝小女孩的旁走去，好像觉得自己有抱愧似的。他带着微笑走近来，弯下，吻了一下小姑娘的脑袋。小姑娘没料到他这一着，吓得惊叫一声。

小男孩没有吭气，一双睛盯着他望。尤利安·斯塔科维奇又望了望四周，于是又对着小姑娘俯下。

“啊？和他玩吗？”尤利安·斯塔科维奇斜着睛望了一下小男孩。

“三十万…三十万，”他悄悄说“十一岁…十二岁…十三岁…再过五年，就是一十六岁啦！我们假定年利率百分之四，一年就是一万二千，五年就是六万，再拿这六万…好吧，我们就假定五年以后总共是四十万，对了！这…总不能只给年利百分之四吧，骗！也许要利息百分之八或者百分之十呢。好，五十万，就算是五十万吧，这至少是满有把握可以得到的。嗯，此外还会有许多衣服之类的嫁装的…”

“宝贝，你该到客厅里去！”尤利安·斯塔科维奇对那小男孩说。

的洋娃娃。所有幸福的儿童都得到了礼，但随着孩们父母亲地位的降低，礼的份量也相应下降。最后得到礼的，是一个十岁左右的男孩，他个又小又瘦，脸上有几粒雀斑，长着一红发。他得到的只是一本讲自然界的伟大，讲动的泪的故事书，没有图，连卷首、章篇首尾的小饰也没有。他是主人家为孩们请来的家女老师、一个可怜的寡妇的儿。这孩受尽折磨，变得非常胆小。他穿一件旧土布成的小加克衫。领到那本小书以后，他在其他的玩周围徘徊了好久。他很想同其他的孩们玩，但他又不敢。看得来：他已经觉并且明白自己的境。我非常喜观察孩。对他们在生活中最初的独立表现，觉得非常有趣。我发现别的孩得到的价值昂贵的玩，对这个红发孩，有很大的诱惑力，特别是演戏，他很希望演上一角，所以他决计低声下气地去接近别的孩。他脸上堆起微笑，和其他的孩玩了起来。他把自己的一个苹果，给了一个脸庞浮的男孩。那男孩的手帕里包得满满的，尽是好吃的糖果心。红发男孩甚至决心把一个男孩背起来，为的是不被从演戏的人员中赶来。但是一分钟以后，一个顽的孩狠狠地揍了他一顿。这红发孩不敢哭。这时候，他的妈妈、家女教师来了，她嘱咐孩不要妨碍别的孩们玩耍。于是这孩走了小姑娘所在的那个客厅。小姑娘让他走到自己边。于是两人一起非常情地着手为那只贵重的洋娃娃行打扮。

“可的孩，您这是什么，是洋娃娃吗？”他问。