带上了枪，克也带了。他们把枪在两之间，或者脆放在靠墙随手可拿的地方。歇佛逊家的人，也是这样的架势。布讲的，说的没有什么意思全是兄弟般的这类叫人听了恶心的话，可是人家一个个都说布布得好，回家的途中说个不停，大谈什么信仰啦，积德啦，普济众生啦，前世注定的天命啦，等等，让我说也说不清还有些什么。一言蔽之，在我看来，这可是我一生中最难熬的星期天啦。

吃过午饭以后半个小时，大家都在打瞌睡，有坐在椅上的，有在卧室里的，总之，气氛好沉闷。克带着一条狗在草地上大模大样在日光下躺着，睡得香。我朝我们那间卧室走去，心想不妨睡个午觉。我见到苏菲亚小站在卧室的门前。她的卧室就挨在我们那一间的隔。她把我带她的房间，轻轻把门上，问我喜不喜她，我说喜，她问我愿不愿替她件事，并且不告诉别人，我说我愿意。她便说，她把她的《圣经》忘了拿回来了，是放在教堂里的桌上了，这桌在另外两本书的中间。她问我能不能悄然不响地溜去，到那边把书给她拿回来，并且对任何人也不说。我说可以，于是我很快地走了家门，走到大路上。教堂里没有什么人，也许除了一两猪吧。因为教堂门上没有上锁，猪在夏天喜上了木条铺的地板图个凉快。你要是留心注意的话，就可以知大多数的人总是必须去的时候才上教堂，可是猪呢，便不一样了。

我自己估摸，总是了什么事吧一个姑娘家对一本《圣经》这么亲，这不大自然。于是我把书在手里抖了一抖，一小片纸掉了下来，上面写着"两半"。我在书中到浏览。打寻，除此以外，什么也没有找到。这意味着什么，我也不清，于是我把它放回书里。我回了家，上了楼，苏菲亚小正在门等着我。她把我一把拉了去，关上了门，然后在《圣经》里找，终于找到了那小片纸。她看了上面写的，就显得异常兴。在我没有防备的时候抱往我的腰，地搂了搂，还说我是世上最善良的孩，还要我不跟任何人说。一时间，她满脸红通通的，睛闪着亮光，看起来可真是绝人。我倒是吃了一惊。不过，我过气来，便问她纸片是怎么回事，她问我看了没有，我说没有，她问认得不认得写的字。我告诉她，"不，只认得印刷字。"她说，这片纸只是起个书签的作用，没有别的意思。就说，我可以走了，可以玩去了。

我步行到了河边，把这件事捉摸了一番。少许便注意到我那个黑跟在我的后面。我们走到了后面那间屋里的人看不到我们影的地方，他往四张望了一下，然后走过来说:

"左(乔)治少爷，你如走到下边泥塘那里去，顺着我指的方向望去，会看到那么一大堆黑蛇。"

我想，这好奇怪啊，他昨天也这么说过啊。理他应该知人家不会那么喜黑蛇，不会到去寻找啊。他到底是哪门意思呢？我说

"好吧，你到底走吧。"

我跟在后面有一英里多路，他就趟着泥塘，泥没到膝盖骨，又走了一会，我们就走到了一小片平地，地势燥，密密长满了大树。树丛和藤蔓。他说:

"左(乔)治少爷，你往前走，只要几步远，就能看见黑蛇了。我以前看过，不想再看下去了。"

随后，他沿着泥走开了，不大一会儿，树木把他给遮住，看不见他人影了。我摸索着往里走，到了一小块开阔地段，才只象一间厨房那么大，四周全是青藤，有一个人正在那里睡着了天啊，这正是我的老杰姆啊！

我赶快把他叫醒了。我原以为，又见到了我，他肯定会大吃一惊，可是不然。他差儿哭声来，他兴得非同一般，不过并没有吃惊，他说，那天晚上落以后，他跟在我后边泅，我每喊一声，他都听得见的，不过没有立刻回答，因为他不想叫人家把他逮住，再一次成为隶。他说: