人正站在拐角，盯着他看。赫斯渥差一忍不住要他知这家伙的存在的表情来。这家伙的傲慢目光令人恼怒。但他们还是走了过去。他对嘉莉谈了一些这个城市的情况。不久又看见一家餐馆，这一次他们走了去。

"这个城市真古怪，"嘉莉说，她对这个城市到惊奇，仅仅因为它不像芝加哥。

"这里不及芝加哥闹，"赫斯渥说，"你喜这里吗？"

"不喜，"嘉莉答，她的喜好厌恶早已受到那个伟大的国西城市的局限了。

"哎，也不如芝加哥有意思，"赫斯渥说。

"这里有些什么呢？"嘉莉问，不明白他为什么挑选这个城市来旅游。

"没有什么特别的，"赫斯渥回答。"这是个旅游胜地。这一带有一些丽的风景。"

嘉莉听着，但心里到不安。她很为自己的境担忧，哪里有心情欣赏什么风景。

"我们不在这里久待，"赫斯渥说，他现在看到她不满意，还真到兴。"一吃完早，你就去挑好衣服。我们上去纽约。你会喜那里的。除了芝加哥以外，它可是比其它任何地方都要更像一个城市。"

实际上，他是在打算溜之大吉。他要看看这些侦探会些什么他在芝加哥的东家们会采取什么行动然后他就溜走去纽约，那是个容易藏的地方。他很熟悉那个城市，知那个城市充满神秘，可以任由你神鬼没。

可是，他越想越觉得自己的境不妙。他发现来到这里，还是没有真正地解决问题。酒店很可能会雇用侦探来监视他平克顿的手下或者穆尼和博兰侦探所的侦探。一旦他企图逃离加拿大，他们可能就会逮捕他。这样他也许就不得不在这里住上几个月，而且是于如此狼狈的境况。

回到旅馆，赫斯渥急着想看早晨的报纸，可又害怕看。他想知有关他的罪行的消息已经传了多远。于是，他告诉嘉莉他过一会儿再上来，就去找报纸看了。四周都没看见熟悉的或可疑的面孔，可他还是不想在门厅里看报，就找到楼上的大休息室，去坐在窗边，把报纸浏览了一遍。关于他的罪行的报极少，但还是有，一共就那么寥寥几行，夹在那些七八糟的关于各地谋杀。车祸。结婚以及其它消息的电讯报之中。他有些悲哀，真希望自己能抹掉这一切。在这个遥远的安全住所里，每过一分钟都会使他更加到自己已铸成大错。应该会有更加容易的路，当初他要是知就好了。

他回房间之前，把报纸留在了那里，以为这样报纸就不会落到嘉莉的手中。

"喂，你觉怎么样啦？"他问她。她正在看着窗外。

"哦，很好，"她回答。

他走了过去，刚要开和她说话，传来了敲门声。

"可能是我买的东西到了，"嘉莉说。

赫斯渥开了门，门外站着他十分怀疑的那个人。

"你是赫斯渥先生，对吗？"那人说，一副非常明。肯定的模样。

"是的，"赫斯渥镇定地说。他太了解这人了，这人是酒店所接待的最低阶层的人，因此又有些恢复了他往日对这人的满不在乎的态度。他跨到门外，把门关上了。

"这么说，你知我为什么到这里来，是吗？"这人用信任的气说。

"我能猜到，"赫斯渥小声地说。

"那么，你还想留着那笔钱吗？"