她说自己是怎样到布里奇伯格来的，显而易见，她是无分文。而上诉的费用肯定不会少于两千元。格里菲思太太跟他们谈了足足一个钟；倘要上诉，他们向她详细地算了一笔帐，最起码包括给辩护律师必须准备的案情摘要抄件、辩论提纲、必不可少的差旅费等等，而格里菲思太太只是一个劲儿重复说她可不知该怎么办才好。稍后，她突然大声嚷嚷，在他们看来，简直可以说是前言不搭后语的，可是很动人，而又富于戏剧，她说：“主决不会抛弃我。这我可知。他已经向我昭告了他的旨意。正是他的声音指我到丹佛那家报社去的。现在，我已经来到了这儿，我可要相信他，他一定会指引我的。”

不料，贝尔纳普和杰夫森仅仅是面面相觑，异教徒的怀疑和惊诧神。如此相信那一！好象被鬼迷住了似的！好一个不折不扣的福音传教士！可是，杰夫森突然灵机一动，有好了！公众里的宗教情——不能不认为是很有分量的因素——如此狂的信仰，不论到哪儿总能得到响应。假定说莱柯格斯的格里菲思家还是那样冷酷无情，那样无动于衷——那末——哦，那末——哦，反正现在她人已经来了——这儿有的是教堂和教徒呀。过去就是这一拨会众指责克莱德最力，并让他势必被判为死罪。现在，为什么不能利用她的这秉和她的这信念，向这一拨会众呼吁募捐，把本案提到上诉法院去呢？这个孤苦伶仃的母亲呀！她对她的儿就是信不疑！

赶快动起来吧。

来一次公开演讲，场票价要定得些。她已是如此窘困不堪，谁都一望可知；她不妨在会上替儿大声疾呼，伸张正义——设法争取那些持有偏见的公众的同情，顺便还可以收两千块元，说不定会更多些。有了这笔钱，要上诉就好办了。

这时，杰夫森就侧过脸去，把这个告诉了她，并说愿意替她拟定一份演讲稿或是一些提要——也是他辩护发言的节录——事实上乃是演讲稿全文。她还可以照自己意思重新组合一下，然后向公众讲讲——所有这些材料，最能说明她儿案情的基本真相。于是，她那棕脸颊泛上了红，睛也明亮起来，她同意就照这样办。让她试试看。她也非得试试看不可。在她多灾多难最黑暗的时刻，难说这不就是上帝真的向她发的声音和向她伸掌来了吗？

转天早上，克莱德被押上法听候宣判。格里菲思太太被指定坐在靠近他的座位上，手里拿着纸和笔，要把这对她来说难以忍受的场面记下来，而四周围大批听众却在仔细端详她。他亲生的母亲！还作为一名记者！母与这么一家人，现在这么一个场合，真是有儿怪诞、无情，甚至很荒唐。只要想一想莱柯格斯的格里菲思家跟他们竟然还是近亲哩。

可是，她的却使克莱德得到了支持和鼓舞。昨天下午，她不是又去过监狱，向他谈过她的计划吗？等开完了——不是怎样宣判的——她就要开始起来了。

因此，当他一生中最可怖的时刻终于来到了的时候，他几乎有些不由己地站到奥伯沃泽法官跟前；法官首先简短扼要向他叙述了有关他的罪行以及审讯经过（据奥伯沃泽说，审讯是公正不阿的）。接下来是照例问他：“你有什么理由，认为现在不应该依法判你死刑？”让他母亲和听众（但是杰夫森例外，因为是他关照过和撺掇过克莱德该这么回答的）大吃一惊的是，克莱德竟以脆利落的声音回答说：

“公诉书上控告我有罪，可我是无罪的。我从来没有害死过罗伯达·奥尔登。因此，我认为不该作这么一个判决。”

说罢，他两瞪着前方，仿佛觉到的只是他母亲向他投去的那赞许和慈的一瞥。要知在这个致命的关键时刻，她儿不是已经当着所有这些听众的面表态了吗？先不他在监狱里说的话，他在这里说的是真话，可不是吗？这么说来，她的儿并没有罪。他并没有罪。赞至无上的主的名。她上决定要在她的通讯报里——还有日后在她的公开演讲里——都要特别调指这一——让所有的报刊都照登不误。