繁体
女儿嫁给这个男人显得过于轻率,只看到事情的正面了。
看来惠
难以适应真山的家
。可是,这又是

莫能助的。因此,
心里
到十分不安。
真山夫人说要用车送送她,但
拒绝了。惠
要送她到车站,
也拒绝了。她不愿意让真山夫人猜疑自己想听惠
的牢
。

独自
着烈日,低着
走着。泰山木的
香扑鼻而来,使她生
看望一下山内太太的想法。山内太太也住在成城镇里。
走到车站公用电话前,取
了笔记本。
“真的?您在车站?那,那儿有个派
所吧。你到了派
所后向右走,有个医院,叫木下。到了那儿再往有…”
山内太太站在低矮的栀
树墙边上,正在等着
的到来。山内太太穿着一
白
和式浴衣,显得十分清
。
在山内太太的引导下,
来到客厅。
了客厅,
心里不由一惊。
四面白
的墙
上,挂着山内太太去世的丈夫,那个网球选手的照片,还有球拍,向外凸
的窗
台上,摆着他遗留下的奖杯和奖牌。
看到这些,
却什么也没问。
银
的装饰架上放着一个签了字的球。球上有一张年轻的姑娘和一位年轻外国人的合影。这个姑娘就是惠
上学时的朋友关
。

神地望着这张照片。
山内夫人端着一只雕
玻璃杯走了
来。杯里的冰轻轻地撞动着杯
,发
微微的声响。
“够
的吧?您这是去哪儿了?”山内太太坐在
前面的椅
上。
“到惠
那儿去了。”
“对了,她也在这块儿住的。是真山夫人家吧。关
还说要去看看她呢。”
“请去吧。”
说。
“那张照片是关
小
吧?”
“嗯,是的。后面站的那个
国人是她的未婚夫。”
“什么?”

吃惊似的看着夫人。
“他们一个星期前刚订的婚。上回在义卖会见到您时,我还跟您说光靠当妈的一个人,难找好姻缘吧。他们9月份在这儿举行结婚仪式,然后就去
国。”
“——去那么远。也真有决心啊。”
“这也是没办法啊。他们一个劲儿地说他们的
情,哪儿还顾得上当母亲的孤独和担心啊。关
碰上这个
国人,我看就像遇上
通事故一样偶然。她爸爸经常到国外参加网球比赛,所以,才造成了这样的结果。我总这么觉得。不过,
情也是够伟大的。关
的英语说得本来不怎么样,可是,和这个人
了朋友后,
平提
得很快的。”
“是嘛。”
“这个人是个搞工艺的,来日本学习的。他爸爸在纽约,是个摄影师。当然,这和他们的婚姻没有什么关系…我是觉得,这样也蛮好,用不着那些烦人的
往,
快,也轻松。”山内太太不假思索地说。
接着,她又继续说起关
的未婚夫来。据说他们有了孩
,不
是男孩还是女孩都要在
国上完
中后再来日本留学。
“关
和她的未婚夫都认定到时我还健在,这真让人
兴。”
外面传来一阵咚咚的脚步声,门突然被推开了。
“糟了。有客人啊。”文男探
穿着白
巾衫的上
,缩了缩脖
,显得有些抱歉的样
。
材
大的文男走
屋里,客厅立时显得小了许多。