繁体
服,把他捆起来
厕所,一个犯人换上看守制服,拿他的钥匙打开了走廊里所有的牢门(这里也有死囚车,这就助长了形势的发展)。人们叫喊、
呼,闹着要去开其他走廊的牢门,占领整个监狱,失去了警惕和谨慎。本应该由穿制服的人先把走廊里的门全打开,其他人暂时先各自在牢房里准备着。可他们这时却成群地呼叫着涌
了走廊。呼喊声惊动了隔
走廊的看守,他们从窥视孔望了望(牢房两面都有窥视孔),
动了
急警报的电钮。中央控制台
据信号立即
动开关,所有走廊的第二
隔栅一下
全都锁上了。一般看守的钥匙是打不开第二
隔栅的。
的走廊被切成许多小段,互不相通。卫兵赶到了。他们列队站成夹
,一个一个地往回——往牢房里放犯人,犯人们边通过边挨打。终于把带
闹事的人找
来,带走了。可这些因犯都是已经判二十五年的。是把他们的刑期从
算起了呢?还是全
枪毙了?
后来便是编队押往劳改营。囚犯们熟悉的喀山火车站上的“警卫棚”(当然,那是设在避人耳目的地方的)。用黑乌鸦车把囚犯运到这里,再装
专门的“囚犯车厢”然后把这些车厢接到列车上。警戒
队排成两行在火车的两边
张地严密守卫着。军犬不住地扑向囚犯的脖
。
令声:“警卫队,准备战斗!”接着是要命的
弹上膛声。那可不是开玩笑的。就这样,带着军犬,把腾诺押送走了。逃跑?军犬立刻会追上你!
但是,他是一个
定不移的逃跑者。因为屡次企图逃跑,他不断地从一个劳改营被转押到另一劳改营,从一所监狱转押到另一监狱。等着吧,他还要见识许多这样警卫森严的火车站和押解
队呢。有时候押解队不带军犬。那么,就装成
瘸,有病,勉
拖着脚走,吃力地拖着自己的
粮
袋和厚棉衣,这样可以使卫兵比较放心。如果车站上停着很多列火车,那不是就可以在列车中间绕圈
吗?于是,扔掉东西,弯下腰去,往火车下面钻!但是,刚弯下腰,你忽然发现列车那面有两只士兵的脚;那边还有预备的警戒队…他们全都想到了。那你就只好
上装作
支持不住要跌倒的样
,所以才把手里的东西掉在地上的。要是很幸运,旁边线路上恰好有一列火车很快地开过来,那就可以在火车即将通过的时候猛地
过线路去,这时,没有一个押解兵会追你!你是为了自由才冒生命危险。他呢?犯不上。可是等火车开过去之后,他们已经找不到你了!不过,为此需要双倍的幸运:既要过站的列车及时到来,又要你能及时把自己的脚从火车
前面
走。
从古比雪夫递解站决定用敞篷卡车把囚犯们送往火车站,在车站上要编组一列庞大的红
(囚犯)列车。在递解站时,腾诺从关押在一起的一个“向来尊重逃亡者”的本地小偷那里得到了两个地址,他说是可以在那里得到最初的帮助。腾诺把这些地址也告诉了另外两个想逃跑的人,并且商量好:上卡车时三个人都尽量往后排坐,等车开到拐弯
时必定会减速(腾诺的两个同伙坐乌鸦车往递解站来的时候没有闲呆着,他们已经注意到有这样一个拐弯
,虽然不大容易看
来),那时三个人一起——向左、向右、向后——往下
!简直从警卫的
旁穿过去。甚至可以顺势撞倒他!即便警卫开枪,总不可能三个都打中的。甚至不一定开枪,因为街上行人很多。卫兵们会追?不,他们不能扔下卡车上别的犯人不
。也就是说,他们将只会喊叫,会向空中鸣枪示警。谁会阻拦呢?老百姓,本国的苏联人民,行人会阻拦。那很简单,吓一吓他们就行了,说是手里有刀(其实没有刀)!
上车前搜
和
名的时候,三个人故意磨磨蹭蹭,尽量在天黑以前不上车,等着上最后一辆车。终于,最后一辆车开来了,可是…这车却不同于前面那些载重三吨的矮车帮卡车,而是一辆
车帮“史
倍克”牌
国卡车。甚至腾诺那样的
个
坐下去
也比车帮低。“史
倍克”车开得很快。拐弯
!腾诺膘了两个战友一
:他们都面带恐惧。不,他们不会
的。不,他们不是
定的逃跑者!(不过,你自己是否很
定呢?…)
黑暗中,在手电筒的光束中,在各
呼叫声、狂吠声、骂声和金属撞击声中,他们被
运
车厢。这时候腾诺却违背了自己的习惯:他没有来得及看到自己车厢的外形。(
定不移的逃跑者是应当及时注意到一切细节的,什么也不能漏掉!)
每到一个车站,就有人用小锤惶惶不安地敲打车厢的木板。他们把每一块板都敲敲。这就是说,他们不放心…不放心什么呢?怕把木板锯断?这也就是说,应该锯!
在一个小偷
上找到了一小段磨过的刀锯。几个人决定锯开下铺下面的一块板。等到火车减速的时候,从这个窟窿钻下去,落到枕木上,伏
等待火车通过。但是,了解情况的人说:凡是挂着“运
车厢”的列车后面都装有所谓的“采捕
”这是一
类似铁耙
的东西,它的齿伸得很低,离枕木很近,这些齿会把逃跑者的
挂住,带着他在枕木上
过去,人也就会这样被
死。
整个夜晚,他们几个人
班钻到下铺底下去,用一块布缠住几公分长的一小段刀据,锯车帮上的一块木板。真不容易啊!但还是锯好了第一
据日。木板有些活动了。把板
推开了一个
。但他们清早却看到车厢外面还装着一层
糙的白
板。为什么板
是白
的?这是在他们车厢外面又装置了一条不宽的警卫平台。正好在他们锯
的切
上方的平台上就站着一个卫兵。锯木板显然行不通。