繁体
层铺上,安排得舒舒服服,咸鲱鱼放
了衣兜,
不渴,大可睡上一觉。可是不知在哪一站上给我们包房里
来一个有学问的
克思主义者!
据他的山羊胡
和
镜就能看
来。他也不瞒着:前共产主义学院教授。我们坐起来,把
从四方形缺
放到下面。他一开
我们就知
他是个穿不透的角
。我们坐牢已经很久,还要坐更久,难得快快活活地开个玩笑,应该
下去运逗乐
!包房里相当宽敞,跟什么人换了个位置,就挤了过去。“您好。”“你好”“您在这儿不嫌挤?”“不,还好。”“蹲了很久了?”“不短了。”“剩下小半了?”“差不多一半。”“您瞧,农村多穷。草屋
,房
歪歪斜斜。”“沙皇制度的遗产。”“苏维埃制度也三十年啦。”“历史的一瞬。”“农庄庄员在挨饿,太惨啦!”“每家的烤炉您都看过?”“您问问这个包房里的随便哪个庄员。”“关
来的都心怀不满,不客观。”“可是我亲
见过一些农庄…”“那是准不典型的。”(山羊胡
连去也没去过,这反倒简单:)“您问问老年人吧,沙皇时候他们能吃饱,穿暧,还有多少休息日!”“我不要问。觉得什么都是过去的好,这是人类记忆的主观
特征。死了的母
,准是能挤
双倍
的(他偶尔也使用谚语呢!人至于休息日,不是我国人民的喜好,我国人民喜
劳动。”“可为什么好多城市里面包
张?”“什么时候?”“一直到战争爆发都还…”“不是事实!战前恰好一切都走上了轨
。”“您听我说,当时伏尔加
域各城市买面包得排上千人的大队…”“地方
的供应失调。更可能是您记错了。”“可是现在也很缺呀!”“无稽之谈。我们生产七、八十亿普特谷
。”“谷
烂在地里。”“相反,培育良
成就很大。”“许多商店的货架是空的。”“地方上办事不灵活。”“价格也
。许多必需品工人买不起。”“我国
价比任何国家更有科学依据。”“这说明工资太低。”“工资也有科学依据。”“这说明它的依据是要工人大
分时间无偿地为国家工作。”“您不懂政治经济学。您是什么专业?”“工程师。”“我可是经济学家。不要争论了。剩余价值在我国不可能存在。”“可是为什么从前一个男人能养活全家,而现在却必须两三个人工作?”“因为从前有失业现象,女人找不到工作。全家吃不饱。
一步说,妻
工作,对于取得平等地位也是很要
的。”“要这鬼平等有什么用?家务事由谁来
?”“男人应该帮忙。”“您怎么样,您给老伴帮忙吗?”“我没有结婚。”“以前夫妇两人只需要白天
事,现在晚上也要忙。女人没有时间
她主要的事——教育孩
。”“时间完全够用。孩
主要在幼儿园、学校、共青团受教育。”“那儿是怎么教育的?
氓、小偷越来越多。小姑娘都学会了放
。”“没有的事。我国青年有
度思想觉悟。”“这是报上说的。我们的报纸说瞎话。”“它们比资产阶级报纸诚实得多。读读资产阶级报纸就知
。”“让我们读读。”“完全不必要。”“我们的报纸总归是扯谎。”“它们公开地与无产阶级联系着。”“这
教育的结果就是犯罪率增长。”“相反,是下降。拿
数字来!”(在一个连绵羊尾
的数字都保密的国家!)“犯罪率上升的原因在于我国法律本
就促成犯罪。法律又严苛又荒谬。”“相反,很好的法律。人类历史上最好的。”“尤其是五十八条。”“没有这一条我们年轻的国家就站不住脚。”“它已经不那么年轻了。”“从历史角度看还是很年轻的。”“您往周围看看,有多少人坐牢!”“他们罪有应得。”“您呢?”“我是被抓错的。问题
清就会放
去。”(他们都给自己留这么一条摆脱困境的退路。)“抓错?你们的法律是
什么的?”“法律很好,不幸的是有时候偏离。”“到
是盗窃、贪污、舞弊。”“应当加
共产主义教育。”如此等等。他是心平气和的。他使用不要求动脑
的语言说话。跟他争论等于在沙漠上行走。俗话说这类人是:走遍了铁匠铺仍没有钉上掌。看到这些人的讣告里写着:“在个人迷信时期悲剧般去世的…”真想改一个字:“喜剧般去世的…”如果此人没遭逢现在这个命运,我们也许永远不能发觉他原是这么一个枯燥、平庸的小角
,我们在报上见到他的大名可能肃然起敬。他可能
于各人民委员
,或者竟有胆量在国外充当整个俄国的代表。和他争论问题是徒劳无益的。跟他玩-…不,不是玩一盘棋,而是玩一场“当同志”的游戏,倒是十分有趣。这
游戏真的有,玩起来很简单。只需随声附和几次,使用几句他们的
话。他准
兴。因为他惯于把周围的人看成敌人,倦于整天
嘴,他很不
谈见闻,因为这些见闻
上会反过来批驳他自己。他一旦把你当
自己人,就会
人之常情对你说心里话,例如,说他在火车站上看到人来人往,有说有笑,生活在前
,党在领导,人们的工作在调动,而我们几个却蹲在这儿。应当写才是,写复审申请,写赦免申请…或许他会告诉你一些有趣的事:在共产主义学院的时候,他们决定“吃掉”一个同志,因为
到那人不像一个真正的我们的人。但是没
下手。从他的文章里挑不
病,历史也清白。在清理档案时,忽然有重大发现!见到了这个同志从前写的一本小册
,伊里奇读过并在空白
留下了一个亲笔批语:“作为经济学家——狗屎!”“嗯,您自己明白,”谈话者向我
了一个信任的笑容:“有了这个,整倒那个在理论上制造混
的自称
列的家伙就不费
灰之力。我们把他赶了
去,取消了他的学衔。”车厢里只听见隆隆的响声,人们都睡了。躺着、坐着的都有。押解队的士兵偶尔在走廊里经过,打着哈欠。列宁传记中又一个没人记载过的
曲白白地泯灭了。为了对思想纯正者获得完整的概念,我们还必须对他们在劳改营生活中的若
主要方面的表现
一番考察:甲.对劳改营
理制度和犯人争取权利斗争的态度。既然劳改营
理制度是我们苏维埃政权制定的,就应当不仅心甘情愿地而且还要自觉地遵守。即使看守人员还没有要求或指
,也要有主动遵守
理制度的
神。前面说过的E-金兹布尔格的书里包
着这样一些令人吃惊的观察记载:女犯们为自己被(用推
)剃光
一事辩护(既然
理制度要求这样嘛,有什么办法!)。把她们从围着大墙的监狱送到科雷
去丧命,她们对此也有现成的解释:这说明大家信任我们,相信我们会在那里自觉地劳动!有什么活见鬼的斗争可说的?斗争——反对谁?反对自己人吗?斗争——为什么目的?为自己的释放?那不需要斗争,而要
合法程序提
请求。为推翻苏维埃政权?——叫你
上长疔疮吧!劳改犯当中有的想斗争但不能斗;有的能斗但不想斗;有的既能斗又想斗(而且斗了!到时候我们还要谈谈这些人!)。正统派是第四
人:不想斗,而且即使想也不能斗。他们以前的生活使他们只能适应于虚应故事、打电话、
电铃、对上级批准的决议和指令收收转转而已。劳改营里的斗争更多是白刃战,是赤手空拳迎着刺刀上,是枪林弹雨中贴着地面爬。在这样的条件下,他们是一群“西多尔-波利卡尔波维奇”和“乌克罗普-波米多罗维奇”既不能唬人,也毫无用
。这些为全人类的幸福而斗争的原则斗士
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>