，只不过在街的两边罢了，喂，邻居，给我一棵香芹。库尼亚红衣主教和莫塔红衣主教也来了，还有某依里亚、波尔塔莱格雷、拉和南京的主教，他们不在那里，而是到了这里；王室的人陆续来到，贵族不计其数；但愿上帝让尔塔萨尔星期天在这里观看庆典，伊内斯·安托尼她说，显然是应付差事的气；他一定会在的，布里蒙达嘟嚷了一句。

这个晚上她是在家里睡的。起床以前忘记了吃面包，走厨房看到了两个透明的幽灵，它们又很快变成了一堆堆内脏和束束白骨，真是吓死人，她到一阵恶心，赶转过脸去开始吃面包，但伊内斯·安托尼亚发了一阵不怀恶意的笑声，这么多年了，大家都想看到你怀呢；这句话本来自真心，却使布里蒙达心中更加痛苦；现在连我也不想怀了，她心里想，几乎是在吼叫。今天是为十字架、小教堂神像、祭和其他圣行祝圣礼的日，然后才为修院及其附属建筑举行庆典。人们站在外边观看，布里蒙达连家门都没有，只是看见国王上了轿式车，还有亲王和王，他要去和王后及各位殿下汇合，晚上阿尔瓦罗·迪约戈回来以后会尽量讲个一清二楚。

最辉煌一天终于来到了，这是永垂青史的日，1730年10月22日，这一天唐·若奥五世国王满41岁，他亲看到为牙所有伟大建筑中最宏伟的一座举行祝圣礼，诚然，尚未完工，但窥一斑而知全豹。这壮观景象这里木详细描写，阿尔瓦罗·迪约戈没有全都看到，而伊内斯·安托尼亚把一切都混了，布里蒙达跟他们去了，不去似乎不大妥当，但不知她是在梦中还是醒着。凌晨4他们便了家门，为的是在广场占个好位置；5钟广场上站满了人，火把齐明，后来天亮了，多好的天气，上帝非常关心其产业，现在看到大主教华丽的宝座了，在正门的左侧，两边还放着一些椅，上是带金饰穗的淡红天鹅绒伞益，地上铺着地毯，之极；祭台上放着圣钵和洒圣的工以及其他用，举行隆重游行的队伍已经排列好，要围绕教堂转一圈，国王也在其中，后面是各位王和门第低排列的贵族，但庆典的主要角是大主教，他用盐和祝福，把圣洒在墙上，也许他酒的圣不够多，否则阿尔瓦罗·迪约戈就不会没有过几个月就从30公尺的地方摔下来了；然后大主教用法杖在中间的大门上连敲3下，门关着，敲3下，上帝记着次数，门开了，游行队伍走去，可惜阿尔瓦罗·迪约戈和伊内斯·安托尼亚没有去，布里蒙达也没有，尽她毫无兴趣，如果去的话就能看到那里边的仪式，一些责无比，一些激动人心，一。些是匍匐在地，一些是灵魂升天，例如，用法杖尖在教堂那几堆灰烬上写希腊文和拉丁文字母的时候，大主教倒不像在举行教会的礼仪，而是像施展妖术，我刻上你的名字，把你碎尸万段；还有那边的共济会会员们，金粉，香，灰，盐，一瓶白酒，瓶是银制的，一个盛石灰和石粉的盘，一个金贝壳，我也不知还有些什么，必不可少的潦草而费解的文字，就班，走来走去，圣油，祝福，12使徒的遗，共12件，就这样整个上午和大半个下午过去了，大主教弥撒开始时已是下午5，当然，这弥撒也需要时间，而且时间不短，最后总算结束了，大主教到祝福台上为在上边等着的人们祝福，7000或者8000人在一片动作和衣服的容审声中跪倒在地，即使我再活许多年也难以忘记这个时刻，唐·托斯·阿尔梅达在上声诵读祝福词，神好的能发现他嘴在动，凭耳朵可就谁也听不见了，要是在今天，电号会响遍世界；耶和华真正的声音要等数千年才让全球听到，不过人类最大的智慧仍然是在发明更好的东西以前满足于现有的东西，所以芙拉镇和所有在场的人才那么幸福，只消看到他有节有奏的手势就心满意足了，他的手往下，往上，往左，往右，戒指闪闪烁烁，金和淡红耀，雪白的麻纱衣服，法杖敲击从佩格·比涅罗运来的石，还记得吧，你们看，它在血，奇迹，奇迹，奇迹，和撒下楔时一样，这是最后一个动作，牧师带着随从们走了，绵羊们已经站起来，庆典还要行下去，祝圣礼一共8天，这是第一天。

布里蒙达对妹妹和妹夫说，我现在要回去了。她沿着山坡往下，朝空无一人的镇上走去。因为匆忙，有些居民的门和窗还开着，但没有一儿灯光。布里蒙达到棚里取外衣和旅行背袋，回到家里，找到一些品，一个木碗，一个勺，几件自己的衣服，还有尔塔萨尔的几件，把这些都装旅行背袋里就了门。天开始黑下来，但是，既然现在心中那么黑暗，什么样的黑夜她也不害怕了。