大的石，从佩洛·比罗运到了芙拉修院工地，我是在它运到芙拉的时候才看到的，不过还帮了忙，当时我正在那里；那么大的石呀；简直是石的母亲，这是一个朋友说的，他把石从采石场运去的，后来就回家乡去了，我很快也回来了，不想那活计了。一都陷到肚那么，表面看来没有用力，似乎想顺顺当当地让烂泥放手。轿式车的终于挨着了地，被拖了泥坑，在一阵呼声中王后笑容，公主招招手，唐·彼得罗王还是个孩，尽量掩饰由于不能像鸭似地在泥淖里浮游而到的不快。

一直到蒙特莫尔，路都是这个样，距离不到五菜瓜，却用了8个小时，并且人和牲各用各的特长，不停地活，疲力尽。唐娜·丽娅·尔腊公主很想打个纯，从一夜痛苦的失眠中恢复过来，但桥式车的颠簸、卖力气的人们的呼喊、来来回回传递命令的蹄声搅得她那可怜的小脑袋昏昏沉沉，痛苦不堪；我的上帝，为了一个女人嫁就要费这么大的事，造成这么大的混吗，当然，这个女人是公主。王后一直嘟嘟嚷嚷地祈祷，与其说是驱除有限的危险不如说是为了消磨时间；她在这个世界上已经过了不少年，早就习惯了“所以有时能打个盹，不过上就清醒过来，接着若无其事地从开始祈祷。至于唐·彼得罗王，暂时还没有什么话可说。

但是，若奥·埃尔瓦斯和提到石的那个人后来又接着谈起来，老人说，芙拉有我一个多年前的朋友，再没有听到过他的消息，当时他住在里斯本，有一天突然不见了，这事也常发生，也许他返回家乡了；要是他回到家乡，也许我见过，他叫什么名字；他叫“七个太”尔塔萨尔，失去了左手，留在战场上了；“七个太”“七个太”尔塔萨尔，我再熟悉不过了，我们在一起过活；我太兴了，说到底这世界很小，我们俩来到这里，在路上碰到，竟然有共同的朋友；“七个太”是个好人；他也许死了；不知，我想不会，他有那样的女人，叫什么布里蒙达，人们从来不清她的睛是什么颜，有那样女人的人会使劲活着，即使只有一只手也不会轻易死去；他那女人我不认识“七个太”倒是有时有些奇怪的念，有一天他竟然说到过离太很近的地方；那是喝多了吧；他说那话的时候我们都在喝酒，可谁也没有醉，也许我们都醉了，我已经忘记了，他说他曾经飞过；飞过“七个太”曾经飞过，这我可从来没有听说。

一条叫卡尼亚的小河打断了他们的谈话，湍急，狼飞溅，河对面，蒙特莫尔的人们走家门来等待王后；大家一齐努力，再加上用一些木桶帮助车辆浮起来，一个小时以后人们就在镇里吃上晚饭了，主人们在符合他们尊贵份的地方餐，活的就随便在什么地方凑合了，有的一声不响，有的互相谈，若奥·埃尔瓦斯就是后一情况，他说话的气像是继续行两谈话，一有谈的对方，另一是自言自语；我想起来了“七个太”住在里斯本的时候和一个飞行家往多，还是我指给他的，那天在王广场指给他的，现在想起来还像昨天的事一样；那个飞行家是难呀；飞行家是位神父，尔托洛梅乌·洛索神父，他后来去了西班牙，死在了那里，到现在已经4年了，当时对这件事议论纷纷，宗教裁判所也手了，谁知“七个太”是不是也卷去了呢；可是，飞行家到底飞起来了没有；有人说飞起来了，有人说没有，现在谁还得清楚呢；对“七个太”肯定说过他到过离太报近的地方，我听他说过；这里边大概有什么秘密；会有吧；回答了这个问题之后，运过石的人没有再说话，两个人都吃完了饭。

乌云已经远离地面，在空飘浮，看来不会再下雨。从温达斯·诺瓦斯和蒙特莫尔之间地区来的人们不再继续往前走。他们都收到了工钱，由于王后善心的预，工钱加倍支付，扛着有权有势的人走路之后总能得到报偿。若奥·埃尔瓦斯接着往前走，现在他或许稍稍舒服了一些，因为跟车夫们熟悉了，不然怎么会让他坐在一辆四车上，两条耷拉下来，在泥泞和粪上边摇晃呢。运过石的人站在路边，用那双蓝蓝的睛望着坐在车上两个大木箱之间的老人。他们不会再见面了，人们都这么想，因为将来如何连上帝也不知；四车开始上路的时候，若奥·埃尔瓦斯说，要是有一天你能见着“七个太”就告诉他你跟若奥·埃尔瓦斯说过话，他大概还记得我，替我问候他吧；一定，我一定告诉他，不过也许见不到他了；你呢，你叫什么名字；我叫“坏天气”儒利昂；好，再见了“坏天气”儒利昂；再见，若奥·埃尔瓦斯。

从蒙特莫尔到埃武拉麻烦事也不少。又下起雨来，地上现片片泥潭，车轴折断了，车的辐条成了破筐。很快到了下午，天气转凉；唐娜·丽娅·尔腊公主吃了几块果糖，胃里舒服一些，到昏昏沉沉，再加上路500步没有坑洼，她迷迷糊糊睡着了，但突然打个冷战醒来了，仿佛有个冰冷的手指摸了摸她的前额；她转过脸，睡惺松地望了望傍晚的原野，看见路旁黑乎乎的一群人排成一排，一绳把他们挂在一起，看样有15个左右。