家乡，只不过是你的一幻觉。你跟我来，到那边的凳上去坐一会儿，我给你讲讲关于斯德哥尔的情况！”

这位老先生在凳上坐下来，首先俯视一下，他居临下，极目远眺，整个斯德哥尔的秀丽景尽收底。然后他地了一气，似乎要把这丽的景全都他的心肺。然后他转向拉小提琴的老。

“你看见了吗，克莱门特！”他边说边在跟前的沙土上画了一幅小地图：

“这里是乌普兰，从这里向南伸了一个被许多港湾切割得支离破碎的岬角。在这里，瑟姆兰和另一个同样支离破碎、一直向北伸展的岬角接壤。这里，西边是一个布满小岛的湖，叫梅拉湖。东边是另一片域，它几乎在岛和礁石之间挤都挤不来，这就是波罗的海，这里，克莱门特，乌普兰和瑟姆兰、梅拉湖和波罗的海界的地方，有一条小河，河的正中有四个小岛，把河分成几条支，其中的一条现在叫诺尔斯特罗姆，但是以前叫斯德克松德。

“这些小岛开始只是一些长着阔叶树的普通小岛，就像现在梅拉湖中的许多岛屿一样，长期没有人居住。你可以这么说，它们位于两片域、两个省份之间，所的位置很好，但是过去从来没有人注意过。时间一年又一年地过去了。梅拉湖中的岛屿上和外面的群岛上都有人居住了，然而小河中的四个小岛上依然没有人居住。偶然有航海的人在某个小岛上登陆，支起帐篷过夜。但是没有人在那里正式定居。

“有一天，一位住在盐湖里梨亭岛上的渔民驾船驶了梅拉湖。那天，他运气特别好，打了好多好多的鱼，一时竟忘了及时回家。他刚驶到那四个小岛附近，天就黑了。这时他想，只好先到其中的一个岛上去呆一会儿，等晚些时候有了月光再走。除此之外，没有更好的办法了，他知那天夜里是会有月亮的。

“时值夏末，尽夜晚开始变黑了，但是天气仍然很温很晴朗。渔民将他的小船拖上岸，下枕着一块石，在小船旁躺下睡着了。当他醒来的时候，月亮早就升起来了。明月悬，月光皎皎，照得大地几乎如同白昼一样。

“渔民迅速站了起来，刚要把船放下，突然看见河中有许多小黑在移动。那是一大群海豹，正全速向他所在的小岛游来。当他发现海豹游近小岛，要爬上岸时，就弯下腰去找他一直放在船上的鱼叉。但是，当他直起来时，海豹却都不见了。岸上只有一群丽无比的年轻姑娘，她们穿拖地的绿绸裙，镶着珍珠的圆帽。渔民立刻明白了，那是居住在遥远荒芜的海岛上的一群海上仙女，此时她们披着海豹是为了能够到陆地上来，以便在翠绿的岛上趁着月光尽情地乐。

“渔民悄悄地放下鱼叉，等仙女们爬上岛来玩耍的时候，他偷偷地跟在后面，观察她们。他以前听人说过，仙女们个个都长得媚俏丽，楚楚动人，凡是见过她们的人无不为她们的貌所倾倒。他现在不得不承认，那说法一也不夸张。

“他看着她们在树下了一会儿舞之后，便蹑手蹑脚地走到岸边，拿走了一张仙女放在那里的海豹，把它藏在一块石底下，然后，他又回到小船边躺下，假装睡觉。

“过了不多久，他看见仙女们来到岸边开始穿海豹了。起初还是一片嬉笑声和打闹声，转而却传来了哀叹和埋怨声，因为其中的一位仙女找不到她的海豹。她们在河边东奔西跑，帮助她寻找，但什么也没有找到。在寻找过程中，她们发现，东方已泛鱼肚白，白天就要来临了。当时，她们觉得不能再在岸上呆下去了，于是，她们就一起游走了，留下那位丢了海豹的仙女坐在岸上哭泣。