繁体
睛都能找到我们工厂。我把自己裹得
的,路灯和窗
灯光在闪烁着,严寒刺骨,冻得脸生疼,嘴
像冻
了的面包
,脸颊冷冰冰的像瓷
。天空和
路被大雪遮没了,我们开
了一只雪球中。我倚靠在保罗的背上,下
贴在他的肩膀上,雪球可以钻
我的两只
睛里。我目瞪
呆地睁大
球,街
是最长的,树林是最
的,天空是最近的。我真希望没有尽
地开下去,不敢眯着
睛。耳朵、手指和脚趾针扎般地发痛。寒冷战胜了一切,只有
睛和嘴
觉是冷的。好运没有时间,我们必须在冻死之前到达,每天早上六
半准时赶到服装厂大门
。保罗让我下车。我用一只红中带紫的手指将保罗的帽
推
,像吻瓷
狗一样吻他的额
,然后将帽
重新拉回到眉
上面,于是他就继续骑车到市郊的
托车厂去。他的眉
上面有一层白霜,我想到:
现在我们老了。
纸条事件发生之后,我彻彻底底忘记了意大利的计划。人们无法通过
服装得到
洛,人们需要关系、信使和经纪人,不是后
兜。我有了那个少校,而不是一个意大利人。我的愚笨从内心
向我吼叫,我的自责就像耳光一样,我的脑
里
满了稻草。我讨厌自己,只有这样我才能每天继续和内罗一起坐在办公室里,盯着那些表格,并把它们填写完整,直至第二批便条
现。我仍然对自己好,只有这样我才会喜
乘坐有轨电车,我把
发剪短,购置新衣服。我也
到很抱歉,只有这样我才能分秒不差地准时
现在阿布面前。而且我也无所谓,我觉得,好像为了惩罚我的愚笨,我理应接受审讯似的。但不是
于阿布提
的理由。
由于你的行为,我国的所有女人在国外都成了
女。
为什么都成了
女呢,那些纸条又没传到意大利那里去。
那是在你同事的帮助下,他说。
为什么是
女呢,我只想要一个意大利人,我是想嫁给他,
女需要钱,不是去嫁人。
婚姻的基础是
情,只有
情,你不是知
这是什么吗?你就像垃圾一样,想把自己
卖给那些
洛。
怎么会是垃圾呢,我完全可以
上他呀。
丑闻发生之后,我重新在大街上走着。夏日,
光明媚,车
龙,人声鼎沸。稻草在我的心里发
沙沙作响声。或许我
本没有
上这个意大利人,但他可以把我带到意大利去呀。我可以努力去
上他。如果不能,那么我可以在路上遇到另一个人,意大利人在那里有的是。只要你去寻找,你总能找到一个人,你可以
上他。可内罗
名叫我去了,他可以随心所
地
名我。在工作的时候,内罗盯着我的手指看。我劝自己放弃所有的男人。恰恰之后不久,当我
持拒绝的时候,我在保罗那里耽搁住了。我想,这
拒绝在我这里类似于一
要求,它不仅仅是寻找。一定是这么回事,于是我
抓住。不是每一个人,但也可以是另外一个人而不是保罗,他可以向我证明,防守是如何变成渴望的。尽
厌倦,但我没有停下脚步,于是不得不到
闲逛,因为在某一个星期日,我认识了保罗,并且在星期一在他那里停下了。而到了星期二,我带着全
家当搬到了他那幢
落的塔楼房里。
我对每天到办公室上班
到越来越痛苦。保罗两只手握住他的“雅娃”牌
托车站在厂门
,
于习惯微笑地等待我吻他的额
,然后说
:
你必须
得像内罗不在你
边一样。