繁体
字一句地说:“可以
两
说明。”
“你就不能快
?”玲王奈
促着。
“一位女
在她父亲的书房里,对一个装作懂英语的男人
行语言能力测试,要看看他的英语
平究竟如何。”御手洗轻描淡写地说“这个名侦探其实是装腔作势的人,于是她恶作剧假造了一份遗书,用来转移他的思路,把他
死胡同看笑话。”
玲王奈缓缓地
着
。“真是多疑的人。我已经说了不是那么回事。”
“名侦探本来就多疑。这样的人在你面前,比装腔作势地‘掉书袋’更令人讨厌吧。”
“是啊,反正你说的不是事实。”
“但是,卓先生为什么特地到妹妹的房间里,勉
使用自己
本就不熟练的文字
理机写下一份不明所以的遗书。这样
本无法判断笔迹,既与后来的死法不符,又不随
携带,拿这样的遗书去解释他的死因,不合常理啊!”御手洗轻声地笑了。
玲王奈则是一副不耐烦的表情。“还有一
推理,你就快
说吧,我要回自己房间去了。”
“第二
推断如下。卓先生本来想从你房间的
台上
下去自杀,所以
了你的房间。可是又不甘心这么不声不响地离开人世,就想写一份遗书,可是没有笔。在周围找寻,发现了你的文字
理机,就用它完成了自己的遗书,但是卓先生不会
作文字
理机,他用不惯那个东西,遗书中日语汉字很少就能说明他对文字
理机很陌生。这时他又改主意不想
楼了,在来到老屋这边登上屋
时突然心脏麻痹,死掉了。”
御手洗这么一解释,似乎得到了玲王奈的认可。
“原来如此。到底是名侦探,这么短的时间就说明白了。”
“承蒙夸奖,不胜荣幸。刚才你说自己发现遗书的经过时,我就己经这么判断了。”
御手洗呆呆地望着天
板说“但是这
平的推理,我自己并不很满意。”
“为什么?我认为这已经很圆满了。”玲王奈说。
我也有同样的看法。
“首先,卓先生为什么是骑跨在老屋上面死的?靠遗书无祛解释这一
,完全没有
现他爬到屋
上去的动机,同样也没有说明他放弃从
台上
楼的原因。”
“但是那个…”我和玲王奈同时发
声音。御手洗摆了摆右手,制止了我们。
“你们的心情我很理解,但是推理不能靠心情。各
现象应该像下
一样相互连接,可是刚才的推理就像无本之木,立不住脚。”“另外还有一
。遗书中‘造
这个东西完全是我的责任,现在看就好像是为自己的死特制的’,这句话指的是什么?”“我想指的应该是藤并公寓楼,”玲王奈断然说“难
不对吗?”
“我最初也是这么想的。”御手洗说“但后来变得迟疑了。”“为什么?那幢公寓楼至今仍然在偿还贷款,将来还清贷款后,房租收人就是他们兄弟二人的了。这么看来,完全是为了我的两位赋闲在家的兄长才建了这样一座公寓楼。‘造
这个东西完全是我的责任’这句话,指的难
不是藤并公寓楼吗?”玲王奈说完,像是求得声援一样看着我,我赶忙连连
。
“乍一看似乎是这么回事。但在这份遗书的言辞里,似乎
叹这座公寓楼除了作为自杀的工
以外,就没有其他作用了。能
觉到这个意思吗?”御手洗问。
玲王奈沉默了。御手洗这么一说,似乎也有
理。
“藤并公寓楼有很多租
,所以设计了很多先
的功能,它可不仅仅是自杀装置。”
“但是…这么简单的遗书,能有那样多的言外之意吗?我认为他说的就是公寓楼…”
“我和你的见解不一样。因为你在得
那样结论以前,必须有一个必要的前提。”
“什么前提?”
“作为妹妹,你的确认为哥哥。草先生是自杀的吗?”“这个…我哥哥有
不可捉摸,没有人知
他在想什么。”“但是你却还是把自己房间的钥匙
给了他,说明你还是信任他的。”
“和所谓信任还是有些不一样…我们只是彼此有些惺惺相惜。”
“怪馒相惜?”
“我们都没有工作伙伴或者朋友,不合群。因为这一
,我和哥哥有
惺惺相惜,哥哥肯定也这么想。所以虽然脾
不是特别的契合,但说起双方
兴趣的话题还算谈得来。这和所谓的信任不一样…你明白吗?所以,我把自己房间的钥匙给哥哥保
。”
御手洗几次
,却不说话。事实上,他完全理解玲王奈的解释,因为御手洗本人也是这样的人,还可能更甚。
“所以你认为卓先生是自杀?”御手洗问。
“至少对我来说…”玲王奈看着自己修剪得很
致的指甲,停顿了一下说“在自己的文字
理机上发现哥哥的临终遗言,我并不
到突然。”
“是吗?”御手洗说。
“哥哥本来不善言辞,居然
过汽车推销员,真是勉为其难。事实上我去
电台节目或者电视节目时也同样很勉
,
本就
会不到乐趣。”
“是吗?”
“侦探先生,你理解我所说的话吗?”
“一
也不能理解。我从来不
自己不喜
的事情。”“是吗…但是
脑聪慧、思维缤密和长袖善舞、八面玲珑是两
完全不同的能力,甚至是相反的东西。看到哥哥,我就
切地
受到这一
。哥哥是个
脑非常聪明的人。”
“是啊,我听说过。”